Voorbeelden van het gebruik van Aantijgingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik wil weten of deze aantijgingen waar zijn. Alexander.
Dat zijn absurde aantijgingen.
Daarom roepen wij u op om de aantijgingen zo snel mogelijk na te trekken.
Dit zijn ernstige aantijgingen.
Das sind ernste Anschuldigungen.De onderneming bestreed de aantijgingen.
Das Unternehmen bestritt die Vorwürfe.Er kwamen vreselijke aantijgingen.
Das waren furchtbare Anschuldigungen.Iran ontkent deze aantijgingen.
Die iranische Regierung bestreitet diese Vorwürfe.Je moet de aantijgingen ontkennen.
Sie müssen die Anschuldigungen leugnen.Het voormalige bestuur van Autonomy ontkent de aantijgingen.
Mittlerweile bestreitet der ehemalige Abt die Vorwürfe.Het zijn geen valse aantijgingen.
Es sind keine falschen Anschuldigungen.The Times publiceert schokkende aantijgingen tegen Weinstein.
An8}Der Times-Artikel führt detailliert schockierende Vorwürfe gegen Weinstein.Dat zijn absurde aantijgingen.
Das sind lächerliche Anschuldigungen.We onderbouwen onze aantijgingen.
Wir begründen unsere Vorwürfe.U neemt veel risico door hier te komen met deze aantijgingen.
Sie gehen ein ziemliches Risiko ein, mit diesen Anschuldigungen herzukommen.En uiteraard waren er de aantijgingen van Virginia Giuffre.
Und dann waren da natürlich noch die Vorwürfe von Virginia Giuffre.Je hebt geen harde bewijzen voor je aantijgingen.
Du hast keine Beweise für deine Anschuldigungen.Andere teams te bevoordelen. De aantijgingen jegens de Mites lijken.
Anderen Teams zu profitieren. Die Vorwürfe gegen die Milben scheinen.Dit zijn serieuze aantijgingen.
Das sind ernsthafte Anschuldigungen.Niemands leven wordt er leuker op als deze aantijgingen openbaar worden.
Niemandem ist gedient, wenn diese Vorwürfe publik werden.Ik heb het over de aantijgingen.
Ich sprech über die Anschuldigungen.
