ANTWORTEST - vertaling in Nederlands

• antwoordt
• antwoord geeft
• zeg
• reageert
• is antwoord
• antwoord
• zegt
• reageer
• antwoorden
• antwoordde
• antwoord geven
• reageerde

Voorbeelden van het gebruik van Antwortest in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mann! Du antwortest nie auf meine Einladungen.
Man, je reageert nooit op m'n uitnodigingen.

Denk nach, bevor du antwortest.
Denk na voordat je antwoord geeft.

Warum antwortest du mir nicht?
Waarom antwoord je me niet?

Wie erreiche ich, dass du antwortest?
Waarop reageer je wel?

Wenn du nicht antwortest, war es das.
Als je niets zegt, ga ik.

Was antwortest du?
Wat zeg jij?

Wenn du nicht antwortest, fragte er nach Ward.
Als u niet reageert, wil hij Ward spreken.

Du antwortest doch?
Je antwoordt toch?

Oh Gott, ich hasse es, wenn du nicht antwortest.
O, god, ik haat 't als je geen antwoord geeft.

Die Sonne scheint", antwortest du:"Aber das Eis ist glatt.
De zon schijnt"… moet u antwoorden:"Maar het ijs is glad.

Warum antwortest du nicht?
Waarom antwoord je niet?

Warum antwortest du nie?
Waarom reageer je niet?

Musst du trinken. -Stimmt. -Wenn du nicht antwortest.
Als je niets zegt, moet je drinken.

Was antwortest du mir immer?
Wat zeg je altijd tegen mij?

Nein. -Bitte. Du antwortest immer zu schnell.
Je antwoordt altijd te snel.-Alsjeblieft… Nee.

Du antwortest auf'ne Anzeige,
Je reageert op een advertentie, doet de klus,

Ich will, dass du mir antwortest.
Ik wil dat je me antwoord geeft.

Du antwortest:"Nein.
Je antwoordde nee.

Warum antwortest du nicht?
Waarom reageer je niet?

Darum also antwortest du nie.
Daarom antwoord je niet.