Voorbeelden van het gebruik van Ausgesagt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie ist nicht angeklagt und hat ausgesagt.
Mr. Sweeney hat bereits ausgesagt.
Signor Buscetta, Sie haben ausgesagt.
unter einem falschen Namen ausgesagt.
onder valse naam getuigenis afgelegd.Sie haben ausgesagt?
Je hebt een verklaring afgelegd?Aber 2 Tage lang haben Quellen innerhalb des Departments ausgesagt.
Was haben Sie ausgesagt?
Heute hatte Trish ausgesagt.
Trish had vandaag getuigd.Und Zeugen in dem Ferienlager haben ausgesagt, dass sie mehrmals.
Getuigen van het zomerkamp hebben verklaard dat ze.Sie haben diesbezüglich bereits ausgesagt. Ja.
Juist over dat punt had u eerder al een verklaring afgelegd.Darüber wird eigentlich nirgends etwas ausgesagt.
Daarover wordt eigenlijk nergens iets gezegd.Aber Sie haben nie ausgesagt.
Je hebt nooit getuigd.Jeder vorgeladene Zeuge hat ausgesagt, die Genitalien meines Mandanten nicht gesehen zu haben.
De genitaliën van mijn mandant niet te hebben gezien, behalve Elke gehoorde getuige heeft verklaard.Hast du das ausgesagt?
Heb je dat verteld?Aber ich habe doch schon ausgesagt.
Ik heb al een verklaring afgelegd.Das hat deine Mutter schon ausgesagt.
Dat heeft je moeder al gezegd.Und beide habt ihr gegen einen Gangster ausgesagt.
En jullie hebben beide getuigd tegen een gangster.Ich weiß. Ich habe vorm Ausschuss ausgesagt.
Dat heb ik ook verklaard.Er hat über seine Rolle ausgesagt, nicht über die der Tierschützer.- Der Junge?
En het joch? Hij heeft ons over zijn rol verteld,?Haben Sie ausgesagt?
Heb je je verklaring afgelegd?
