Voorbeelden van het gebruik van Getuigde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Getuigde je oudste zoon, Jared dat.
Waarom getuigde ze dan tegen hem?
Afgelopen nacht zei de advocaat hoe erg het was dat Trey getuigde.
Wij zouden alle aanklachten laten vallen als hij getuigde tegen Lemond Bishop.
Wir lassen die Anklage fallen, wenn er gegen Lemond Bishop aussagt.Wist u niet dat ze tegen u getuigde?
Sie wussten nicht, dass Dr. Sardo gegen Sie aussagt?Getuigde voor de staat tegen deze maffiajongens uit Chicago.
Hij getuigde tegen me.
Sweeney, u getuigde dat u aanwezig was tijdens de beursgangmeeting?
Mr. Sweeney, Sie sagten aus, dass Sie bei der IPO Konferenz anwesend waren?Onze dokter getuigde, maar Genogrow hamerde op al deze experts.
Unser Arzt sagte aus, aber Genogrow tischte all diese Experten auf.Hij getuigde tegen Charles Mahoney een week voor hij stierf.
Er sagte gegen Charles Mahoney eine Woche, bevor er starb.B 1-66ER getuigde dat hij gewoonweg niet wilde sterven.
B 1-66ER sagte aus, dass er aber noch nicht sterben wolle.Wehrmachtsgeneral Alfred Jodl getuigde tijdens zijn proces in NÃ1⁄4rnberg:"….
Wehrmachtsgeneral Alfred Jodl sagte in seinem Prozess in Nürnberg aus:"….U getuigde dat u menthol rook rond Kyung-soo's geslachtsdelen.
Sie sagten aus, dass Sie Menthol um Kyung-soos Intimbereich rochen.Maar je getuigde dat Doug u drogeerde in Scott's huis.
Aber Sie haben ausgesagt, dass Doug Ihnen in Scotts Haus Drogen beimischte.U getuigde in de oorspronkelijke Patrick Rooney moordzaak?
Und Sie haben ausgesagt bei der ursprünglichen Verhandlung des Patrick Rooney-Mordfalls?Hij getuigde dat hij niets wist van fraude bij het management.
Er sagte aus, dass seines Wissens nach das obere Management.Getuigde je niet eens in dezelfde zaak als Mr Hawkins?
Die getuigde dat hij op 13 januari 2015 in New York was.
Sie hat vor Gericht ausgesagt, dass er am 13.Special Agent O'Connor, u getuigde dat Jerry Rubin zei.
Special Agent O'Connor, Sie sagten aus, Jerry Rubin hätte gesagt.En getuigde tegen John. Marvln Thomas Nissen werkte mee bij het proces.
Und sagte gegen John aus. Marvin Thomas Nissen kooperierte mit der Justiz.
