Voorbeelden van het gebruik van Bezeugt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie bezeugt, dass Miss Grayson
Bezeugt Mrs. Ross das? Ja?
Fünfzehn Leute haben es bezeugt.
Ich brauche jemanden, der bezeugt, dass ich Zeuge bin.
Seit gestern bezeugt er offen.
Sinds gisteravond getuigt hij openbaar.
Bezeugt Mrs. Ross das? Ja.
Mw. Ross getuige? Ja.Damit bezeugt ihr euch selber, dass ihr Nachfahren der Prophetenmörder seid.
Gij getuigt dus tegen uzelf, dat gij zonen zijt… van profetenmoordenaars.Wir brauchen einen Pfarrer, der die Zeremonie durchzuführt und bezeugt.
We hebben een pastoor nodig voor de ceremonie en als getuige.Doch Allah bezeugt, daß sie fürwahr Lügner sind.
Maar God getuigt dat zij leugenaars zijn.Doch Allah bezeugt, daß sie wahrlich lügen.
Maar Allah getuigt dat zij zeker leugenaars zijn.das einst verflucht war, bezeugt euren Mut und euren Glauben.
ooit vervloekt, getuigt van jullie moed en vertrouwen.Dies ist der Jünger, bezeugt diese Dinge: und wir.
Dit is de discipel die van deze dingen getuigt, en we.als Andrew bezeugt.
Andrew getuigt.Das Epigramm bezeugt zugleich, dass Tibull jung starb.
Die Bibel bezeugt, dass Gott alles weiß; er ist allwissend!
Ist mein menschlicher Wille. Was Ihr bezeugt, meine Liebe.
Der schwedische Fertiggerichthersteller Svenska Nestlé in Bjuv bezeugt dies.
dann sagt:«Bezeugt, daß wir gottergeben sind.».
zeg dan:"Getuigt dat wij[aan God] onderworpenen zijn.Und ALLAH bezeugt, daß sie bestimmt Lügner sind.
Maar God is getuige, dat zij leugenaars dann sagt:«Bezeugt, daß wir gottergeben sind.».
zegt dan:"Getuigt dat wij ons(aan Allah) overgegeven hebben.
