TESTIFICÓ - vertaling in Nederlands

• getuigde
• verklaarde
• heeft getuigd
• getuigt
• getuigen
• verklaard
• getuigenis had afgelegd
• hij getuigde

Voorbeelden van het gebruik van Testificó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Testificó sobre la bebida.
Hij getuigde over het drinken.

Y no solo eso. Testificó a favor de Brett porque era su camello.
Niet alleen dat, ze getuigde voor Brett omdat hij haar dealer was.

También testificó que su jefe ordenó el asesinato de Macy.
Hij getuigde ook dat zijn baas de aanslag op Macy beval.

¿Por qué no testificó en la audiencia?
Waarom heeft ze niet getuigd op de hoorzitting?

Dice que mintió cuando testificó que no le había matado.
Hij zei dat hij loog toen hij getuigde dat hij Walter niet had vermoord.

Testificó en mi contra.
Ze getuigde tegen me.

Testificó contra ti.
Hij getuigde tegen je.

Usted testificó en un juicio criminal más temprano ese día,¿verdad?
U had eerder die dag getuigd in een strafzaak, nietwaar?

¿Saul Berenson lo sabía cuando testificó.
Wist Saul Berenson dat toen hij getuigde?

Testificó contra la Agencia de Protección Ambiental Federal… a favor de Cross Pulp and Paper.
Jij getuigde aan de Federale Environmental Protection Agency namens Cross Pulp and Paper.

¿Y los tipos contra los que testificó?
En de mannen waartegen hij getuigde?

Hice unas comprobaciones… llegué a chico-Rudy que testificó en un caso federal en el 93.
Rudy was in '93 getuige in een grote zaak.

Y Dios testificó que su ofrenda era correcta.
En God betuigde dat zijn offer juist was.

¿Y testificó que él confesó el doble asesinato?
En u verklaarde dat hij de dubbele moord bekende?

No todo… no testificó.
Niet alles… hij heeft niet getuigd.

Rachel testificó que ella había visto a Tony con un arma varias veces.
Rachel beweerde dat ze Tony meerdere keren met een pistool gezien had.

Testificó antes en este tribunal que considera a Isabella como una compadre.
U getuigde voor dit hof, dat u Isabella als een kameraad ziet.

Linda Leland que testificó contra Bjørn.
Linda Leland. Ze getuigde tegen Bjorn.

Pero la forense testificó que no había otra heridas.
Maar de lijkschouwer heeft bevestigd dat er geen andere verwondingen waren.

Testificó contra ti.
Ze getuigde tegen je.