Voorbeelden van het gebruik van Ausgeschaltet in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Lampe wird durch Drehung des Oberteiles ein- und ausgeschaltet.
De stand wordt gekozen door de lamp snel aan en uit te schakelen.wird voll ausgeschaltet.
Ja, ein Täter ausgeschaltet.
Wir haben die Strahlungsmelder noch nicht ausgeschaltet.
Ich habe ihn ausgeschaltet.
Bitte anschnallen" ausgeschaltet hat.
Die Tür war zu und die Alarmanlage ausgeschaltet.
De deur was vast en 't alarm stond af.Jetzt, Swipe, dass Schieber Ihr Telefon ausgeschaltet.
Nu, Veeg die schuifregelaar om uit te schakelen uw telefoon.Diese Killerkommandos werden systematisch ausgeschaltet.
Deze moordploegen worden systematisch geëlimineerd.Kate, Ihr Mann wurde von einem Profi ausgeschaltet.
Bulldog 2. Das Team wurde ausgeschaltet.
Bulldog 2. Het team is neer.Offenbar hat sein Opfer den Anti-Monitor nicht ausgeschaltet.
Fünf, sechs Anrufe später haben wir das Telefon ausgeschaltet.
Vijf, zes telefoontjes later hebben we de telefoon uitgezet.Sein Telefon ist ausgeschaltet.
Zijn telefoon is uitgeschakeld.Matt hat den Computer ausgeschaltet.
Toen heeft Matt de computer uitgedaan.Hör zu. Die Tür war abgeschlossen und die Alarmanlage ausgeschaltet.
De deur was op slot en het alarm stond af.Er hat gerade Xander und Juan Carlos ausgeschaltet.
Hij heeft Juan Carlos en Xander vermoord.Genau. Einer von uns musste ausgeschaltet werden.
Een van ons moest geëlimineerd worden. Precies.Zielperson ist ausgeschaltet.
Het doelwit is neer.Er hat das GPS in seinem Wagen ausgeschaltet.
Hij heeft de GPS in zijn auto uitgezet.
