Voorbeelden van het gebruik van Ausleihen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kann ich Monse ausleihen?
Nicht so, als wolltest du es ausleihen.
Entschuldigen Sie, darf ich mir Ihr Handy ausleihen?
Mag ik uw telefoon even?Ich möchte mir deine Ohrringe nicht ausleihen.
Ik wil je oorbellen niet lenen.Du kannst dir sogar die alte Lucy ausleihen, um sie mitzunehmen.
Je kunt zelfs de oude"Lucy lenen om mee te nemen.Ich muss mir Ihr Fahrzeug ausleihen.
Ik moet uw auto lenen.Ich muss mir deine Freundin ausleihen.
Ik moet je vriendin lenen.Ich kann mir eins von 453 ausleihen.
Ik kan er een lenen van 453.Ich muss die Ministerin kurz ausleihen.
Ik moet de minister even lenen.Danke, dass ich mir deinen Controller ausleihen durfte, Tim.
Bedankt dat ik jouw controller mocht lenen, Tim.Ich muss mir euren Engel ausleihen.
Ik zal jullie engel moeten lenen.Ich muss mir Mona kurz ausleihen.
Ik moet Mona even lenen.Ich möchte mir Dr. Yang ausleihen.
Ik wil dr. Yang graag lenen.Ausleihen von dieser gesamten 20.
Lenen van deze hele 20.Danke fürs Ausleihen der Rüstung deines Sohnes.
Bedankt voor het lenen van uw zoons harnas.Ausleihen. Ist das wirklich Vorschrift?
Lenen. Is dat echt een regel?Danke fürs Ausleihen.
Bedankt voor het lenen.Ausleihen? Wir sind keine Videothek?
We zijn geen videotheek. Lenen?Er will eine Party veranstalten. Ausleihen.
Hij wil een feest organiseren in ons huis. Lenen.Danke für's Ausleihen.
Nog bedankt voor het lenen.
