AUSWEG - vertaling in Nederlands

uitweg
ausweg
weg
ausgang
weg raus
weg hier raus
lösung
fluchtweg
schlupfloch
hier raus
fluchtmöglichkeit
oplossing
lösung
antwort
lösen
ausweg
beilegung
injektionslösung
manier
weise
weg
art
möglichkeit
so
methode
mittel
form
irgendwie
hinsicht
weg
raus
straße
gehen
fort
verlassen
abhauen
unterwegs
entfernt
hier weg
draußen
redmiddel
mittel
ausweg
möglichkeit
option
uitgang
ausgang
ausfahrt
raus
ausweg
weg raus
ausstieg
weg
austritt
endung
exit
ontsnapping
flucht
ausbruch
entkommen
ausweg
entweichen
fluchtversuch
entrinnen
fliehen
gefängnisausbruch
entfesselung
optie
option
möglichkeit
einstellung
wahl
alternative
variante
ontsnappen
entkommen
fliehen
flucht
flüchten
abhauen
ausbrechen
entwischen
entweichen
entgehen
davonkommen
ontsnappingsroute
fluchtweg
fluchtroute
fluchtplan
ausweg
rettungsweg

Voorbeelden van het gebruik van Ausweg in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Er würde sie nur als letzten Ausweg töten.
Hij zou hen alleen doden als laatste redmiddel.
gibt Ihnen auch einen Ausweg.
biedt u ook een ontsnapping.
Wir sitzen fest, weil das unser einziger Ausweg war.
We zitten vast, want dat was onze enige uitgang.
Es gibt einen Ausweg.
Er is 'n manier.
Jede Nacht habe ich gebetet, dass er einen Ausweg findet.
Elke nacht… bad ik dat hij een uitweg zou vinden.
Vielleicht gibt es einen Ausweg.
Misschien is er een oplossing.
Clark, wir sollten… Es gibt keinen Ausweg, Lionel.
Je kunt niet ontsnappen, Lionel. Clark, we moeten.
Sich umzubringen, ist kein Ausweg.
Zelfmoord is geen optie.
Es gibt immer einen Ausweg, Much.
Er is altijd een weg naar buiten Much.
Kindertagesstätten sollten unser letzter Ausweg sein.
Crèches dienen slechts een laatste redmiddel te zijn.
gibt Ihnen auch einen Ausweg.
evenals biedt u een ontsnapping.
Ich glaube, ich habe einen Ausweg gefunden.
Ik heb een uitgang gevonden.
Aber ich weiß vielleicht einen Ausweg für dich.
Maar ik weet misschien wel een uitweg voor je.
Aber das ist unser einziger Ausweg.
Maar dit is de enige manier.
Er hat wahrscheinlich schon einen Ausweg.
Hij heeft waarschijnlijk al een oplossing.
Einen Ausweg finden.
Een ontsnappingsroute vinden.
Trotz ihrer fortgeschrittenen Sensoren fanden sie keinen Ausweg.
Zelfs met hun geavanceerde sensoren konden ze niet ontsnappen.
Darum ist Kapitulation kein Ausweg.
Dus, enige vorm van overgave is geen optie.
Sie sollten nur als letzter Ausweg benutzt werden.
Ze moeten daarom alleen als laatste redmiddel worden gebruikt.
Wohn Lounge mit großer Terrasse und Ausweg in den Garten.
Living Lounge met groot terras en weg naar de tuin.
Uitslagen: 1326, Tijd: 0.1265

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands