AUSWURF - vertaling in Nederlands

• sputum
• slijm
• uitwerpen
• uitworp
• productieve
• ejectie
• ophoesten

Voorbeelden van het gebruik van Auswurf in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

blutiger Auswurf-- sie hustet Blut-- Muskelschmerzen.
bloederig sputum- ze hoest bloed op, spierpijn.

Automatischer Auswurf der gebrauchten Kapseln.
Automatisch uitwerpen van gebruikte capsules.

Reizung führt zum Auswurf von Sputum, in den Bronchien gelegen.
Irritatie leidt tot ophoesten van sputum, gelegen in de bronchiën.

Vor der Speicherkarte Auswurf Verwendung von sicheren Entfernen Option machen.
Voorafgaand aan uitwerpen van de geheugenkaart gebruik van veilige remove optie maken.

Die Herstellung, Abfüllung, Auswurf und Marktbereinigung.
Die voorbereiding, vullen, uitwerpen en shakeout.

Auswurf. Auf dem Marmor.
Kots, op het marmer.

Unzugängliche CF-Karte nach plötzlichen Auswurf aus verbundenen system.
Ontoegankelijk CF kaart na plotselinge het uitwerpen van aangesloten systeem.

Links oder rechts Auswurf Verfügung.
Linker of rechterhand eject beschikbaar.

Aber das ist kein Auswurf, das ist harte Protonenstrahlung.
Alleen is dit geen plasmawolk, maar protonenstraling.

Wenn Sie meinen Auswurf heute gesehen hätte.
U had moeten zien wat ik vanmorgen opgehoest heb.

Flecken auf der Haut, blutiger Auswurf.
Vlekkerige huid, bloederig speeksel.

Husten mit Auswurf.
Hoesten met fluimen.

Ösophagealer Schleim, auch bekannt als Auswurf. Nein.
Slokdarmslijm. Nee. Beter bekend als rochel.

Bones, er möchte deinen Auswurf nicht sehen.
Bones, hij wil je snot niet zien.

regelmäßiger Husten und dunkelbraunen Auswurf besonders morgens
regelmatig hoest en donkerbruin sputum vooral 's morgens

Husten mit blutigem Auswurf auftritt(gelegentlich) dies könnte ein Anzeichen für ein Blutgerinnsel in Ihren Lungengefäßen sein Lungenembolie.
hoest met bloederig slijm krijgt(soms) dat kan wijzen op een bloedklonter in de bloedvaten van de longen.

B romhexine HCl- Lösung kann die Sekretion erhöhen, um den Auswurf verdünnten zu machen, um den Auswurf zu husten, um atmen glatt
B romhexine HCL-oplossing kan de secretie verhogen om het sputum te verdunnen, om het sputum te hoesten om het soepel te laten ademen

Unsachgemäße Auswurf der iPod während der Wiedergabe von Audio-Tracks
Oneigenlijk uitwerpen van de iPod tijdens het afspelen van audio-tracks

Unter Obstruktion versteht man einen Spasmus, bei dem kein Auswurf austreten kann
Obstructie verwijst naar een spasme waarbij sputum niet naar buiten kan komen

Und ich produziere in mittlerweile beängstigenden Mengen Auswurf. Meine Fieberkurve geht seit 2 Uhr exponentiell steil nach oben.
En ik produceer verontrustend veel slijm. M'n koorts is sinds 2 uur gestegen.