Voorbeelden van het gebruik van Bedienen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Du kannst das Steuer bedienen.
Je kan het roer bemannen.Mum kann den Videorecorder nicht bedienen.
Als ob sie nicht fahren können. Sie können Raumschiffe bedienen, aber keine Autos.
Oh, bitte. Ich denke du kannst nicht mal einen Mixer bedienen.
Vor allem bedauerten sie, dass sie sich unverschämt bedienen ließen.
Ich kann bei seiner Hochzeit nicht bedienen.
Werkzeuge oder Maschinen bedienen.
u werktuigen of machines bedient.Jemand muss das Boot bedienen.
Lemand moet de boot bemannen.schwere Maschinen bedienen musst.
zware machines moet besturen.weil'ne Aufseherin den Defibrillator nicht bedienen konnte.
de cipier niet met de defibrillator kon werken.Sir, ich darf Sie nicht bedienen.
Du musst dich einer Marionette bedienen, um zu sprechen.
Je moet een pop gebruiken om te spreken.Ich darf Sie bedienen, allerdings bin ich aus Mangel.
Ik bedien u wel, alhoewel ik door gebrek aan oefening… Ik een beetje… onhandig ben.Wir bedienen Ihre Art hier nicht.
We serveren hier niet aan jullie soort.Geräte oder Maschinen bedienen.
u werktuigen of machines bedient.Ich bin das rostige Teil. Ich kann es nicht bedienen.
Ik ben verroest want ik kan er niet mee werken.Eine leere Hülle, die man mit wenigen Knöpfen bedienen kann.
Een lege huls die hij kon besturen met een paar knoppen.Nein, außer, er kann eine Sony D600 bedienen.
Nee, alleen als hij een Sony D600 kan bedienen.Ich kann sie nicht bedienen.
Ik kan het niet gebruiken.Jemand muss das Boot bedienen.
Iemand moet de boot bemannen.
