BEDROHTEN - vertaling in Nederlands

bedreigde
bedrohen
gefährden
bedrohung
gefahr
gevaar lopen
gefahr laufen
in gefahr sind
gefährdet sind
bedroht
gefährdeten
in gefahr geraten
riskieren
gefährdet werden
het risico lopen
gefahr laufen
riskieren
dem risiko
das risiko eingehen
bedrohten
die gefahr besteht
gefährdet sind
bedreiging
bedrohung
gefahr
gefährdung
gefährden
bedrohen
threat
bedreigden
bedrohen
gefährden
bedrohung
gefahr
bedreigd
bedrohen
gefährden
bedrohung
gefahr
bedreigen
bedrohen
gefährden
bedrohung
gefahr
het gevaar
gefahr
risiken
die gefährdung
die gefährlichkeit

Voorbeelden van het gebruik van Bedrohten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Doch dann sah ich, wie Sie die Frau und ihren Sohn bedrohten.
Maar toen zag ik jou een vrouw en haar zoon bedreigen.
Insgesamt zählen sie aber nicht zu den bedrohten Arten.
Het is in het algemeen geen bedreigde soort.
Die Sie bedrohten, Sie angriffen?
Ze bedreigden je, of vielen je aan?
Doch sie bedrohten mich.
Ze blijven me appen, me bedreigen.
die endemisch bedrohten.
de endemische bedreigde soorten.
Die Parther bedrohten meine linke Flanke.
De Parthen bedreigden m'n linkerflank.
Und bedrohten meine Familie. Diese Leute brandmarkten mich, setzten mich auf die schwarze Liste.
Deze mensen hebben me ontslagen, ze chanteren me en bedreigen mijn familie.
An seinem Todestag sah ein Zeuge, wie Sie ihn bedrohten.
Omdat de dag dat hij vermoord werd, een getuige zag dat je hem bedreigde.
Sie bedrohten unsere Töchter.
Ze bedreigden onze dochters.
Doch dann sah ich, wie Sie die Frau und ihren Sohn bedrohten.
Maar toen zag ik jullie die vrouw en haar zoon bedreigen.
Wir servieren keine bedrohten Tierarten.
We serveren geen bedreigde soorten.
Türkische Lanzen bedrohten die Grenzen Polens.
Turkse speerpunten bedreigden de grenzen van Polen.
Nicht einem Zeugen zufolge, der gesehen hat, wie Sie ihn letzte Nacht bedrohten.
Niet volgens een getuige die je hem gisteravond zag bedreigen.
Umweltkriminalität, einschließlich des illegalen Handels mit bedrohten Tierarten oder mit bedrohten Pflanzen- und Baumarten.
Milieumisdrijven, met inbegrip van de illegale handel in bedreigde diersoorten en bedreigde planten- en boomsoorten.
Sie bedrohten das Land.
Ze bedreigden het land.
Laborgemachte Kreaturen, die die Westküste bedrohten.
Lab gemaakte wezens die de westkust bedreigen.
Sie bedrohten Richard?
Bedreigde je Richard?
Sie bedrohten uns.
Die bedreigden ons.
Sie bedrohten ihn.
Je bedreigde hem.
Sie bedrohten uns mit allem Möglichen.
Ze bedreigden ons met alles.
Uitslagen: 395, Tijd: 0.0429

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands