Voorbeelden van het gebruik van Begeisterung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zudem weckt eine neue Sprache ihre Neugier und Begeisterung.
Sie sollten von der Begeisterung über Idol gehört haben….
Danke für Ihre Begeisterung.
Das sehe ich. Ihre Begeisterung ist offenkundig.
Ein Gefühl der Begeisterung.
Die Ehe wurde auch vom Volk mit großer Begeisterung begrüßt und gefeiert.
Het huwelijk werd door de bevolking met grote begeestering begroet en gevierd.Sie sollten über die Begeisterung über Idol gehört haben….
Je moet hebben gehoord over de rage over Idol….Ich bewundere die Begeisterung.
Ik bewonder je enthousiasme.Also, keine Begeisterung.
Hè? Geen bezieling.Sie haben Ihre Begeisterung an sie weitergegeben.
Je hebt je passie aan je dochter doorgegeven.Sie müssen von der Begeisterung über Idol gehört haben….
U moet hebben gehoord van de rage met betrekking Idol….Schließlich… gab es viel Begeisterung über EUCH.
Uiteindelijk… was er veel opwinding over JULLIE.Freude darf nicht mit Einfalt einhergehen, Begeisterung nicht mit Naivität.
Blijheid mag niet gepaard gaan met onnozelheid, opgetogenheid niet met naïef zijn.Ich hatte etwas mehr Begeisterung erwartet.
Ik had iets meer enthousiasme verwacht.Das nenne ich wahre Begeisterung für frittiertes Essen.
dat noem ik ware bezieling voor gefrituurd voedsel.Aber die Regierung hat mit Begeisterung trat, durch den Staat Ramping up-Investitionen.
Maar de regering is gestapt met verve, ramping up investeringen door de staat.Ihre Begeisterung für den Fußball.
Hun passie voor voetbal.Junk-Bonds und das m und eine Begeisterung.
Ongewenste obligaties en de m en een rage.Liebe und Begeisterung.
liefde en opgetogenheid.Ohne Vorstellungskraft verliert man die Begeisterung für das Mögliche.
Zonder groots inlevingsvermogen, verlies je de opwinding van de mogelijkheden.
