Voorbeelden van het gebruik van Beratern in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alle Formulare wurden von Beratern ausgefüllt.
Sie haben so Zugang zu Hitler, seinen Beratern, seinen Terminen.
Um eine Strategie auszuarbeiten. Der Präsident trifft sich mit seinen Beratern.
De president bedenkt met zijn adviseurs een strategie.Ich werde mit den Beratern reden.
Ik zal met de adviseurs praten.Präsident Nixon soll sich mit seinen Beratern zurückgezogen haben.
President Nixon heeft zich met z'n adviseurs afgezonderd.Die Mädchen haben mit Ärzten und Beratern und miteinander gesprochen.
De meisjes hebben gepraat met doktoren en adviseurs en met elkaar.Sie haben so Zugang zu Hitler, seinen Beratern, seinen Terminen.
U zult toegang krijgen tot Hitler, zijn adviseurs, zijn agenda.Diese Person umgibt sich mit Beratern.
Die persoon omringt zichzelf met adviseurs.Die Ausschußmitglieder können sich von Sachverständigen oder Beratern unterstützen lassen.
De leden van het comité kunnen zich laten bijstaan door deskundi gen of adviseurs.Ich habe bereits Ihren Beratern gesagt, dass diese E-Mail nicht von uns stammt.
Ich versuchte zu reden, mit Lehrern, Beratern.
Die hohen Tiere trauen den Beratern des Präsidenten nicht.
Ich habe eine Team von politischen Beratern, Dad.
Volgens mij heb ik een aantal politieke advideurs, pa.Der Kaiser hat mit seinen Beratern über Mary gesprochen.
sagen Sie es meinen Beratern.
Die geliebte Frau, die von ihren Beratern getäuscht wurde.
Een vrouw, die werd misleid door haar campagneleiders.Vielleicht sollten wir mit unseren Beratern reden.
Ich gehe zu Beratern, in Sexshops, und du steckst deinen Kopf.
reden Sie mit unseren Beratern.
Die beiden Berichte wurden im Auftrag der Kommission von unabhängigen Beratern erstellt.
De twee rapporten zijn op verzoek van de Commissie opgesteld door onafhankelijke consultants.
