BESTIEG - vertaling in Nederlands

besteeg
besteigen
rammeln
beklom
klettern
besteigen
erklimmen
hochklettern
hinaufsteigen
hoch
raufklettern
hinaufklettern
ging
gehen
werden
fahren
wollen
machen
kommen
laufen
fliegen
jetzt
verschwinden
stapte
schritte
steigen
stufen
gehen
treten
fortschritte
verlassen
nehmen
etappen
nam
nehmen
treffen
ergreifen
übernehmen
machen
gehen
bringen
haben
holen
werden
aan boord
an bord
auf dem schiff
an board
einsteigen
auf dem boot
mitführen
opgevaren
aufgestiegen
aufgefahren

Voorbeelden van het gebruik van Bestieg in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dort bestieg er den Glockenturm und fing an, in die Menge unten zu schießen.
En begon op de menigte beneden te schieten. Daar beklom hij de klokkentoren.
Bestieg den Thron nach dem Tod seiner Schwester Mary Tudor in 1558-1603.
Besteeg de troon op de dood van zijn zus Mary Tudor in 1558-1603.
Sie bestieg einen Zug der Northern Line nach Norden.
Ze nam een trein richting het noorden.
ich den Machu Picchu bestieg.
naar Machu Picchu ging.
Als ich den Treibholzthron bestieg, Als ich den Treibholzthron bestieg, wusste ich, was ich wollte.
Toen ik de Drijfhouten Troon besteeg, wist ik wat ik wilde.
die ein Schiff nach Amerika bestieg.
die per schip naar Amerika ging.
Und ritt durch die verängstigte Menge. Dann bestieg der Sohn des Papstes seinen Hengst.
De zoon van de paus besteeg zijn hengst en draafde ermee door de menigte.
Und ich bestieg dich und ritt auf dir durch einen gefährlichen Wald.
En ik besteeg je en reed door een gevaarlijk bos.
Was Rawley auch bestieg, es war keine Stute.
Wat Rawley dan ook besteeg, het was geen merrie.
Als unser Sultan den Thron bestieg war er 12 Jahre alt.
Toen onze sultan de troon besteeg was hij twaalf jaar oud.
Er starb, bevor er den Thron bestieg.
Ze verdween echter voordat ze de troon besteeg.
Der Prophet(salla Allahu alihi wa salam) bestieg die Kanzel, lobte Allah
De Profeet(salla Allahoe alihi wa salaam) besteeg de preekstoel, prees Allah
als er den Thron bestieg.
mijn grootvader toen hij de troon besteeg.
Als ich den Treibholzthron bestieg.
Toen ik de Drijfhouten Troon besteeg.
Also, der Köter bestieg sie, aber ihm war alles andere als nach Spielerei.
Dus, de hond beklimt haar maar hij begrijpt niet dat het een grapje is.
Jing bestieg den Thron als König Xuan.
Koning Wuling bestijgt de troon van het koninkrijk Zhao.
Nach Longshanks Tod, bestieg sein impulsiver Sohn, Edward der II., den Thron.
NA LONGSHANKS DOOD, NEEMT ZIJN IMPULSIEVE ZOON KONING EDWARD II DE TROON OVER.
König Nabonid bestieg 556 v. Chr. den Thron Babylons.
Koning Nabonidus(556- 539 v. Chr.) bestijgt de troon van Babylon.
Bestieg mein Vater: Geh aber hin zu meinen Brüdern
Opgevaren tot Mijn Vader; maar ga naar mijn broeders
Und dann bestieg er den Flieger, vielleicht für das letzte Mal.
Daarna klom hij in z'n vliegtuig, misschien wel voor de laatste keer.
Uitslagen: 124, Tijd: 0.0827

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands