BETTLE - vertaling in Nederlands

• smeek
• smeken
• bedel
• vraag
• smeek om
• gaan bedelen

Voorbeelden van het gebruik van Bettle in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wollen Sie, dass ich um Vergebung bettle?
Wil je dat ik om vergeving smeek?

Wollen Sie, dass ich bettle?
Wil je dat ik smeek?

Curtis, ich bettle nicht!
Hé Curtis, ik smeek niet!

Bettle um Verschonung, Ambrose.
Smeek om genade, Ambrose.

Bettle um Gnade.
Smeek om genade.

Ich würde sagen, bettle.
Ik zeg smeken.

Bettle, Hund.
Smeek, hond.

Bettle, leih dir was. Ist mir scheißegal!
Bedel, leen. Het maakt me niet uit!

Ich bettle um nichts!- Armselig.
Ik smeek om niets. Zielig.

Ich rutsche auf Knien und bete, huldige, bettle, was immer du willst.
Ik bid, vereer, smeek, wat je maar wil.

Hure! Bettle um dein Leben!
Smeek om je leven. Hoer!

Ich inhaliere einen Salat, bettle um Geld und bin um zwei zurück.
Ik eet snel wat, smeek om geld en ben terug om 14.00 uur.

Ich bettle nicht.
Ik zal niet smeken.

Armselig.- Ich bettle um nichts!
Ik smeek om niets. Zielig!

Bettle, dass der Kater Gnade walten lässt!
Smeek om genade van Kat!

Ich bettle, ich versuche es auf freundliche Art.
Ik pleit. Ik probeer de sympatiekeling uit te hangen.

Bettle um Vergebung.
Smeek om vergeving.

Bettle nicht an diese Ecke, Junge!
Niet bedelen hier, jongen!

Ich bin auf Knien und bettle um deine Ware.
Ik zit op m'n knieën en smeek om al je producten.

Ich bettle nicht, Baker Dill,
Ik ga je niet smeken, Baker Dill,