BIN SO DANKBAR - vertaling in Nederlands

• ben zo dankbaar
• ben zo blij
• ben erg dankbaar
• ben heel dankbaar
• ben ontzettend dankbaar

Voorbeelden van het gebruik van Bin so dankbar in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich bin so dankbar, dass ich Sie endlich gefunden habe.
Ik ben zo dankbaar dat ik je eindelijk gevonden heb.

Ich bin so dankbar, dich zu haben.
Ik ben zo dankbaar dat ik je heb.

Ich bin so dankbar, dass Sie hier sind..
Ik ben zo dankbaar dat je hier bent..

Ich bin so dankbar, dass du hier bist. Mom.
Mam. Ik ben zo dankbaar dat je hier bent..

Ich bin so dankbar, dass es Oma gut geht.
Ik ben zo dankbaar dat het goed gaat met je oma.

Ich bin so dankbar, mit dir hier zu sein..
Ik ben zo dankbaar dat ik hier magzijn.

Aber ich bin so dankbar.
Maar ik ben zo dankbaar.

Du warst so hilfreich, und ich bin so dankbar.
Je bent zo behulpzaam geweest, en ik ben zo dankbaar.

Aber ich bin so dankbar, dass du mir hilfst.
Maar ik ben je zo dankbaar dat je me hier helpt.

Oh, Gweneth. Ich bin so dankbar für alles, was du für mich getan hast.
Gweneth, ik ben je zo dankbaar voor alles wat je gedaan hebt voor me.

Ich bin so dankbar.
Ik ben jullie enorm dankbaar.

Ich bin so dankbar. Willkommen.
Ik ben je heel dankbaar. Welkom.

Ich bin so dankbar für dich.
Ik ben zo dankbaar voor jou.

Ich bin so dankbar.
Ik ben jullie erg dankbaar.

Ich bin so dankbar was Sie für mich getan haben. für alles.
Ik ben zo dankbaar voor alles… wat u voor me gedaan hebt.

Ich bin so dankbar, dass es so ist..
Ik ben enorm blij dat het je gelukt is..

Ich bin so dankbar, dass du sie mir zurückgebracht hast.
Ik ben je zo dankbaar dat je haar hebt teruggebracht.

Ich bin so dankbar für die Hackman-Unterstützung.
Ik ben erg dankbaar voor jullie steun.

Ich bin so dankbar für Ihren Rat und Ihre Weisheit.
Ik ben je erg dankbaar voor je advies en jouw gezond verstand.

Ich bin so dankbar über die neue Frauengeneration.
Ik ben zo dankbaar voor deze nieuwe generatie vrouwen die gewoon zegt.