Voorbeelden van het gebruik van Bist du so nett in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Warum bist du so nett?
Waarom ben jij zo aardig?Warum bist du so nett?
Waarom ben jij zo lief?Wieso bist du so nett?
Waarom ben jij zo aardig?!Womit denn? Wieso bist du so nett zu mir?
Waarmee? Waarom ben je zo aardig tegen me?Warum bist du so nett zu mir? Ich weiß.
Waarom ben zo lief voor me? Weet ik.Warum bist du so nett zu Big Daddy?
Waarom ben jij zo aardig tegen papa?Zu mir? Wieso bist du so nett.
Waarom ben je aardig voor me?Wieso bist du so nett zu mir?
Waarom ben jij zo aardig tegen mij?Warum bist du so nett?
Waarom doe je zo aardig?Warum bist du so nett zu mir?
Waarom bent u zo aardig tegen me?Moment. Warum bist du so nett?
Warum bist du so nett zu mir?
Waarom ben zo lief voor me?Warum bist du so nett zu mir?
Waarom ben jij zo aardig voor mij?Warum bist du so nett zu ihm?
Waarom ben je zo aardig tegen 'm?Wieso bist du so nett zu mir? Sam?
Waarom ben jij zo aardig voor mij? Sam?Warum bist du so nett, und andere Männer sind solche Idioten?
Waarom ben jij zo aardig en Warum bist du so nett?
Maar waarom ben jij zo aardig?Weshalb bist du so nett zu mir, wenn… du weißt,
Waarom ben je zo lief met mij als… als Also darum, warst du so nett zu mir.
Wärst du so nett, uns zu verraten, wo wir angelegt haben?
