BLITZEN - vertaling in Nederlands

• bliksem
• blitzen
• flitsen
• opvlammen
• bliksemschichten
• flits
• opvlammend
• onweer
• bliksemen waren

Voorbeelden van het gebruik van Blitzen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Blitzen: gegenwärtiges 2000mA;
Opvlammend: huidige 2000mA;

Ja, in den Bäumen, ein Blitzen.
Ja, in de bomen, een flits.

Und Blitzen. Dasher,
En Blitzen. Dasher,

Warum seid ihr den Blitzen nicht ausgewichen? Hilfe!
Help. Waarom ontweek je de bliksem niet?

Comet, Blitzen, Cupid, Donner, Vixen.
Comet, Blitzen, Cupid, Donner, Vixen en nog een.

Ein Held fürs Volk, mit der Kraft und Geschwindigkeit von Blitzen.
Een held met de kracht en snelheid van de bliksem.

Dunder und Blitzen.
Dunder en Blitzen.

sie macht ein Tornado aus Blitzen.
ze maakt een tornado… van bliksem.

Ich sagte Blintzes, nicht Blitzen.
Blintzen, geen Blitzen.

In Wirklichkeit, nicht im Simulator. Er sucht nach dunklen Blitzen.
Hij gaat op zoek naar donkere bliksem, echt, geen simulator.

Ich will Blitzen sein!
Ik wil Blitzen zijn!

Wir haben Angst vor den Blitzen.
We zijn bang van de bliksem.

Ok, du bist Blitzen.
Dan ben jij Blitzen.

Nicht im Simulator. Er sucht nach dunklen Blitzen.
Hij gaat op zoek naar donkere bliksem.

Rudolf, Gumby, Dumbo, Blitzen, Sneezy.
Gumby Dumbo, Blitzen, Sneezy, Burpy Chewie en Cheezy.

Das wird cool. Mit Blitzen und Rauch.
Het is echt heel cool, met bliksem en rook.

Mal sachte, Blitzen.
Rustig aan, Blitzen.

Du hast Angst vor dem Donner und den Blitzen.
Je bent bang voor donder en bliksem.

Danke.- Ich sagte Blintzes, nicht Blitzen.
Dank u. Blintzen, geen Blitzen.

Ich fürchte mich vor Erdbeben, Blitzen, der Französischen Krankheit.
Ik ben gevoelig voor aardbevingen, bliksem, de Franse ziekte.