BURN - vertaling in Nederlands

• burn
• brand
• branden
• brun

Voorbeelden van het gebruik van Burn in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ihre Kollegin Sonia Burn hat die Preise in ihrem Puff erhöht.
Je compagnon Sonia Bern heeft de prijzen verhoogd in dat bordeel van haar.

Ihre Kollegin Sonia Burn hat die Preise in ihrem Puff erhöht.
Sonia Bern heeft haar prijzen verhoogd.

Jim Burn ist tot. Du hast ihn getötet.
Jim Burns is dood, dankzij jou.

Am 2. Juni 2009 wurde das Debütalbum Burn veröffentlicht.
Op 6 juli 2009 werd het debuutalbum Lungs uitgebracht.

Er wurde von Dallas Burn gedraftet.
Daar speelde hij voor Dallas Burn.

Ich war in"Burn".
Lk zat in de film Burn.

Zeig mir die Burn Notice.
Laat me de ontslagbrief zien.

Ich war in"Burn".
Ik zat in de film Burn.

Ich war bei seinem Burn.
Ik ben naar z'n crematie geweest.

Zeig mir die Burn Notice.
Laat me de brief zien.

Das Big Burn.
De'Big Bum'.

Die wollen wissen, wo der Burn.
Ze willen weten waar de Bran.

Glauben Sie mir, egal was Sie da unten ausgesetzt sind, der Big Burn ist besser.
Geloof me, je wordt aan alles blootgesteld daar beneden, de Grote Brand is een betere uitweg.

Crash and Burn Ausgabe Oktober 27,
Crash en branden Edition oktober 27,

Vor jeder Hauptmahlzeit 2 Kapseln Black Burn einnehmen, also 2 Kapseln vor dem Frühstück,
Neem voor iedere hoofdmaaltijd 2 capsules BLACK BURN, dus 2 voor het ontbijt, 2 voor de lunch

Parallel gründeten Ende der 1960er Jahre Ian Burn, Mel Ramsden
Tegelijkertijd werd in New York door Ian Burn, Mel Ramsden en Roger Cutforth de

zwei Formen der Vertretung, die nicht unbedingt leicht unter einen Hut zu bringen sind Burn und Duncan, 1996.
twee vormen van vertegenwoordiging die niet altijd eenvoudig met elkaar te verenigen zijn Bums en Duncan, 1996.

ich hörte gerade eine Burn Notice. Haut ab!
ik zag net een Burn Notice!

in: Burn, Barabara B.
Guy NAEVE,"France, in: BURN, Barbara B.(ed.): Higher Education Reform, zie aldaar, blz.

gut, Burn It und Sue wer tat es für alles, was er/ sie hat!
goed, BURN IT en SUE wie deed het voor alles wat hij/ zij!