DANN ZWEI - vertaling in Nederlands

• dan twee
• daarna twee
• vervolgens twee
• er twee
• daarna 2

Voorbeelden van het gebruik van Dann zwei in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Was? Wieso stehen dann zwei Gläser da? Nein.
Wat? Waarom staan hier dan twee glazen? Nee.

Okay. Dann zwei Salate und… Fertig, Leute?
Oké, mannen. Dan twee salades en?

Dann zwei.
Twee dan?

Dann zwei Irish Mules.
Twee dan maar.

Dann zwei, dann drei.
Toen twee, daarna drie.

Sie gab mir ein Buch, dann zwei, die Seiten explodierten in meinen Augen.
Ze gaf me 'n boek, en dan twee Bladzijden die m'n ogen deden opengaan.

Fast-Long-Start-Burst, die schnellen Bursts, dann zwei kürzere Bursts vor dem Wiederholen.
Snelle lange-startburst, de snelle bursts en vervolgens twee kortere bursts voor herhaling.

Dann zwei Stunden köcheln lassen.
En dan twee uur zachtjes koken.

Dann zwei Tore in 20 Minuten.
Toen twee goals in 20 minuten.

Und dann zwei.
En toen twee.

Dann zwei Reihen rechts.
En dan acht rijen naar rechts.

Dann zwei Plätze in der Touristenklasse?
Dus twee stoelen in economy?

Das sind dann zwei Millionen US Dollar.
Het zal 2 miljoen dollar kosten.

Dann zwei Mädels pro Kerl.
Prima, twee meisjes de man.

Dann zwei Monate gar nichts, immer wenn wir anrufen, heißt es:"Er ist nicht da.
Was hij nooit aanwezig. Toen twee maanden niks, en als we belden.

Erst eine, dann zwei.
Eerst eentje en toen twee.

Dann zwei Wochen Erholung,
Je krijgt twee weken om bij te komen

Dann zwei Monate im Jahr.
Later twee maanden.

Eine Stunde vergeht. Und dann zwei.
Een uur ging voorbij, toen twee.

Daraus wurde ein Monat, dann zwei.
Dat werd een maand, toen twee maanden.