DAS INTERVALL - vertaling in Nederlands

• het interval

Voorbeelden van het gebruik van Das intervall in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

In Excel können Sie das Intervall oder alle anderen Zeilen
In Excel kunt u handmatig interval of elke andere rij

soll die Geschwindigkeit verringern, das Intervall bis zu ihm vergrößern und, die Aufmerksamkeit erhöhen.
moet snelheid omhalen, om interval tot toe het te vergroten en om aandacht op te brengen.

Das Intervall von eins bis null… Jetzt sollte es passen. Mal die Ableitung von Theta geteilt durch.
De interval van één tot nul… Vermenigvuldigd met het derivaat van thèta gedeeld door… Nu zou het moeten werken.

Das Intervall zwischen den beiden Verabreichungen sollte nicht weniger
De intervallen tussen de twee toedieningen dienen niet minder

Das Intervall, in dem die Position des Mauszeigers abgefragt wird.
De interval waarin zal worden gedetecteerd

Bei der allzu sehr niedrigen Anstrengung des Relais beginnt, zu klirren, und das Intervall zwischen der Ausschaltung und dem Einschluss des Motors wird kurzzeitig.
Dan allereerst voltage controleren in de web. In ook nog laagspanning doorseinen begint drebezzhat, en interval tussen schakelend en het insluitsel van de motor wordt kleine-tijdperk.

je größer die Geschwindigkeit, desto soll das Intervall größer sein.
van de thema's meer moet interval zijn.

Automatische Konfiguration alle Minuten: Geben Sie das Intervall, in dem Einstellungen in Ihrer Organisation angewendet werden sollen, in Minuten ein.
Om de minuten automatisch configureren: Typ het aantal minuten voor het geldende interval in uw organisatie.

Aktualisierung: Wählen Sie„Automatisch prüfen und aktualisieren“ und geben das Intervall zur automatischen Aktualisierung der Virenschutzdefinitionen in Tagen an.
Updaten: Kies"Check and update automatically"(Automatisch controleren en bijwerken) en geef de interval in dagen op waarna de antivirusdefinities automatisch moeten worden geüpdatet.

Bei Patienten mit einem bisherigen Dosierungsintervall von 3 Wochen kann das Intervall durch entsprechende Aufteilung der kumulativen Monatsdosis auf 4 Wochen verlängert werden.
Bij patiënten die eerder een doseringsschema om de 3 weken hadden, kan een verlenging van het interval naar 4 weken worden bereikt door toediening van dezelfde wekelijkse equivalenten.

Stellen Sie hier das Intervall in Minuten für die automatische Speicherung von Kalendereinträgen ein. Diese Einstellung betrifft nur Dateien,
Stel hier de periode(in minuten) in voor het automatisch opslaan van activiteiten in de agenda. Deze instelling is

Wenn das Intervall für die Überprüfung des Clients auf Updates der in WSHV konfigurierten zulässigen Mindestanzahl von Stunden zwischen Überprüfungen entspricht
Als de client heeft gecontroleerd op updates met een interval dat gelijk is aan of kleiner is dan het minimum aantal

Wenn das Intervall für die Überprüfung des Clients auf Updates die in WSHV konfigurierte zulässige Mindestanzahl von Stunden zwischen Überprüfungen überschreitet,
Als de client heeft gecontroleerd op updates met een interval dat groter is dan het minimum aantal uur dat

Eine Sicherheitskopie des Texts im Editierfenster kann in regelmäßigen Abständen angelegt werden. Mit dieser Option können Sie das Intervall angeben. 0 schaltet das Erstellen von Sicherheitskopien ab.
Er kan automatisch een periodieke kopie gemaakt worden van de tekst in het opstel-vak. Hier kunt u instellen met welk interval u wilt dat dit gebeurt. Door de waarde 0 in te voeren schakelt u het maken van reservekopieuml; n uit.

Der FTL81 Liquiphant FailSafe unterstützt die partielle In-situ-Abnahmeprüfung bei einer hochabdeckenden Abnahmeprüfung Dank der hohen Abdeckung der partiellen Abnahmeprüfung kann das Intervall zwischen vollständigen Abnahmeprüfungen stark verlängert werden, was die Lebenszykluskosten senkt.
De FTL81 Liquiphant Failsafe ondersteunt gedeeltelijke in-situ prooftesten met een hoge prooftestdekking. Door de hoge testdekking van de gedeeltelijke prooftest, kan de tijdsinterval tussen full prooftesten sterk worden verlengd wat de kosten van de life cycle vermindert.

am selben Kalendertag jeden Monats oder in einer bestimmten Woche an einem bestimmten Wochentag wiederholen lassen. Sie müssen zwischen den beiden Möglichkeiten auswählen. Standardmäßig nimmt& korganizer; an, dass Sie die Wiederholung für den Kalendertag definieren(z.B am 15.). Sie können auch das Intervall einstellen, also monatlich, alle 2 Monate& etc;
aangenomen dat u de activiteit wilt herhalen op dezelfde dag van de maand(bij voorbeeld de 15e). U kunt ook de periode aanpassen, dus maandelijks, drie-maandelijks.

Abbildung 10 -Der Schnittpunkt des Dreiecks und der Kante auf dem Intervall.
Figuur 10 -Het snijpunt van driehoek en de rand van het interval.

Eine gute Praxis ein Bild in dem Intervall zwischen zwei Punkten zu setzen.
Een goede gewoonte om een foto in het interval tussen twee punten te zetten.

Zeigst du mir noch mal die Intervalle?
Laat je de intervallen nog eens zien?

Wie bei Erwachsenen sollten die Intervalle zwischen Dosisänderungen mehr
Zoals bij volwassenen, moeten de intervallen tussen doseringswijzigingen langer zijn