DATENBANK - vertaling in Nederlands

• database
• databank
• gegevensbank
• gegevensbestand
• gegevens
• databases
• databanken
• gegevensbestanden

Voorbeelden van het gebruik van Datenbank in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Neat Notes Datenbank wird unterstützt. nb.
Verwerking van Neat Notes databases is toegevoegd. nb.

Ich habe die kubanische Regierung Datenbank gehackt.
Ik heb de database van de Cubaanse regering gehackt.

Nein, Sir nach der Datenbank zufolge, gibt es keine Dr. Conrad auf Atlantis.
Nee, meneer, volgens deze gegevens is er geen Doctor Conrad in Atlantis.

Hier ist alles von der Datenbank, was Sie wollten.
Hier is alles wat je wilde uit de databank van de Marshalls.

Keine Abdrücke in unserer Datenbank.
Niemand in onze databanken komt overeen met jullie vingerafdrukken.

Bei diesem Besuch soll die Funktionsweise der Datenbank vorgeführt werden.
Dit bezoek heeft tot doel, uiteen te zetten hoe de gegevensbestanden werken.

Datenbank über die Sicherheit in der Biotechnologie BIOTECH 7.
Gegevensbank over de veiligheid in biotechnologie BIOTECH 7.

Die Datenbank enthält miRNAs von zwei allgemein verschiedenen Quellen.
Het gegevensbestand bevat miRNAs uit twee hoofdzakelijk verschillende bronnen.

Nein.- Keine Datenbank hatte ein Ergebnis.
Geen van de databases waarop ik zocht… hadden een overeenkomst.- Nee.

Können Sie mir eine Kopie der Datenbank beschaffen, damit ich.
Als u aan een kopie van die gegevens kunt komen, dan kan ik.

Wir haben dich gefunden in unserer Datenbank.
We hebben je gevonden in onze database.

Ich an Ihrer Stelle würde eine Datenbank anlegen.
Ik zou een databank aanleggen.

Wir haben in unserer Datenbank eine riesige Bibliothek.
We hebben een enorme bibliotheek in onze databanken.

Die Datenbank EDITA.
Gegevensbank EDITA.

Frankreich _BAR_ Datenbank des Bestimmungslandes _BAR_ 16642 _BAR_ _BAR_ 401894 _BAR_ 202 _BAR.
Frankrijk _BAR_ Gegevensbestand van het land van bestemming _BAR_ 16642 _BAR_ _BAR_ 401894 _BAR_ 202 _BAR.

Nur nicht in der Datenbank der Strafverfolgung.
Alleen niet in de databases van rechtshandhavers. Zijn vingerafdrukken zijn vastgelegd.

Arnsperger, Leopold in der Datenbank der Reichstagsabgeordneten Biografie von Leopold Arnsperger.
Leopold Slosse, en de grote rijkdom aan biografische gegevens in zijn nalatenschap.

Er ist in keiner Datenbank.
Hij zit in geen enkele databank.

Ich schaue, was ich in der Datenbank finden kann.
Ik zal zien wat ik kan vinden in de database.

Lass ihn durch jede Datenbank, die dir einfällt, laufen.
Haal 'm door AFIS. En alle databanken die je kent.