DEN FÜHRER - vertaling in Nederlands

• de führer
• de leider
• de gids
• de fuhrer

Voorbeelden van het gebruik van Den führer in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ein Konzert für den Führer.
Een concert voor de Führer.

Und das war, den Führer zu beseitigen.
En dat was de leider afzetten.

Elsers fehlgeschlagener Angriff ist ein Segen für den Führer.
Elser's mislukte aanslag is een zegen voor de Führer.

keine Schwierigkeiten für den Führer erstellen.
geen moeilijkheden voor de leider te creëren.

Der erste Platz ist für den Führer reserviert.
De eerste plaats is voor de Führer.

Attentat auf den Führer.
Aanslag op de Führer.

Die den Führer Ihrer Bewegung betrafen. hörten Sie von den Morddrohungen, Am fraglichen Morgen.
Die ochtend hoorde u van de bedreiging jegens de leider van uw beweging.

Eine Sonderlieferung für den Führer.
Speciale levering voor de Führer.

Ich liebe den Führer.
Ik houd van de leider.

Ich würde keine Witze über den Führer machen.
Als ik u was, zou ik nooit meer zulke grappen over de Führer maken.

Ich meine: Ich liebe den Führer.
Ik bedoel: Ik houd van de leider.

Der erste Platz ist für den Führer reserviert.
De eerste plek is gereserveerd voor de Führer.

Wir lieben den Führer.
We houden van de leider.

Das wird ein Geschenk für den Führer.
Het wordt een geschenk voor de Führer.

Und ein Triumph für den Führer.
En een triomf voor de Führer.

Er kannte sogar den Führer.
Hij kende zelfs de Führer.

Das ist unsere einzige Chance, den Führer von seiner Armee zu separieren.
Dit is de enige kans om de Führer van zijn leger te scheiden.

Behandle den Führer mit Respekt!
Spreek den Fuhrer met respect aan!

Den Führer einer religiösen Organisation, Sheikh Gilani.
Van een religieus leider, sjeik Gilani.

Glaubt ihr wirklich, wir würden den Führer unseres Volkes für ein Glas billigen Brandy verkaufen?
Denk je dat we onze leider verkopen voor een glaasje slivovitsj?