DEN HELDEN - vertaling in Nederlands

• de held
• helden
• de helden
• held

Voorbeelden van het gebruik van Den helden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Gerade heute muss er den Helden spielen.
Uitgerekend vandaag moest hij de held spelen.

Mit den Helden aus aller Zeit an einer Tafel sitzen.
Ik moet naar de Immorta, de helden aller tijden.

Du musst nicht mehr den Helden spielen.
Je hoeft niet meer de held te spelen.

Die Sifa stehen den Helden von Thra bei!
De Sifa vechten naast de helden van Thra!

Also spielen Sie nicht den Helden.
Dus speel niet de held.

Wollen Sie sterben, weil Ed den Helden spielen will?
Wil jij sterven omdat Ed de held wil spelen?

Er muss immer den Helden spielen.
Hij moet altijd de held spelen.

Magie. Und das verdanken wir den Helden des Alltags wie Gillian Loeb.
En dat komt door helden zoals Gillian Loeb. Magie.

Spiel nicht den Helden, Dave.
Wees geen held, Dave.

Ich hab doch gesagt, keiner spielt den Helden.
Ik zei je toch dat ik geen helden wilde!

Ich spiele nicht den Helden, okay?
Ik ben geen held, oké?

Das geschieht mit den Helden.
Hier is wat er gebeurd met helden.

Spiel nicht den Helden." Ich weiß.
Niet de held uithangen. Begrepen.

Und verursacht Angst und Das Trauma schockiert den Helden.
Die trauma shockeert onze held en uit zich in dezelfde angst en onzekerheden.

Immer dasselbe mit den Helden.
Altijd hetzelfde met helden.

Spiel nicht den Helden, verstanden?
Niet de held uithangen, begrepen?

Ich glaube es nicht. Du willst den Helden spielen.
Je wilt 'n held zijn omdat je denkt dat zij je ziet.

Keiner spielt den Helden.
We willen geen helden.

Bringt den Helden heim!
Breng onze held naar huis!

Spielen Sie hier nicht den Helden, Ray.
Wees geen held, Ray.