Voorbeelden van het gebruik van Den jedi in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Es ist mir bewusst, Meister Yoda hofft,… dass Sie den Jedi erlauben, eine repub- likanische Basis in Ihrem System zu errichten.
Hoopt dat u de Jedi toestaat een basis te bouwen in uw systeem Ik weet dat Meester Yoda in ruil voor bescherming.Sein Leben den Jedi zu widmen, ist sicher nicht einfach… nicht reisen können,
Zwaar, je leven aan de Jedi wijden. Niet kunnen gaan waar je wilt,Reine Neugierde, als du den Jedi getötet hast,
übergibt Count Dooku den Jedi.
Count Dooku dan overhandigen aan de Jedi.trifft Padawan Tano auf die gefährliche Asajj Ventress, und versucht, den Jedi zu finden, der Ahsoka einen Mord anhängen will.
werkte Padawan Tano samen met Ich bin nicht der Jedi, der ich sein müsste.
Ik ben niet de Jedi die ik zou moeten zijn.Ich werde die Jedi zerstören. Nein!
Ik zal de Jedi vernietigen. Neen!Der Jedi entkommt uns. Hier drüben!
De Jedi ontsnapt! Daar!Ist er nicht der Jedi, der Euch.
De Jedi die je heeft ingehuurd.Ich bin der Jedi Meister. Du bist dran.
Ik ben de Jedi Meester. Jouw beurt.Nicht die Jedi haben den Krieg begonnen.
De Jedi zijn Dem Jedi fehlt die letzte Zahl, um die Explosion zu stoppen.
De Jedi hebben het laatste cijfer niet om Die Jedi, die jetzt alle tot sind?
De Jedi die nu dood zijn?Die Jedi sind hier?
Zijn de Jedi hier?Die Jedi haben Senator Organa nach Toydaria geschickt.
De Jedi hebben Senator Organa naar Toydaria gestuurd.Der Jedi wird mir nicht mehr.
De Jedi zal me niet lang meer kunnen ontwijken.Der Jedi befreit die Gefangenen.
De Jedi bevrijd Nun sind die Jedi fast ausgerottet.
De Jedi zijn nu bijna uitgestorven.Meister Yoda vom Rat der Jedi ich bin.
Meester Yoda van de Jedi Raad dit is.Ich sehe zu, dass der Jedi seinen"fairen Kampf" erhält.
Ik zal er voor zorgen dat de Jedi z'n"eerlijk" gevecht krijgt.
