DER NATION - vertaling in Nederlands

• de natie
• het land
• de nation
• nationale
• het volk
• der natie

Voorbeelden van het gebruik van Der nation in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

wie der Rest der Nation.
zoals de rest van het land.

Emporkriechergesindel zu Herren der Nation gemacht hatte.
En half afgebeuld, hielenlikkend gespuis tot de heren van de natie heeft gemaakt.

Ja, ich bin Teil der Nation.
Ja, ik zit bij de Nation.

Sie ist ein notwendiger Teil, damit die Krone der Nation dienen kann.
Het is een centraal, onmisbaar deel van hoe de kroon het land dient.

Um die Lage der Nation.
Over de toestand van de natie.

im Dienste der Nation.
ten dienste van het land.

Bist du ein Teil der Nation?
Ben jij van de Nation?

Weil du es mit einem Diener der Nation zu tun hast!
Want ik ben een dienaar van de natie.

Dies ist zu ihrem eigenen Wohl und zum Wohle der Nation.
We doen het voor hun bestwil, en voor het land.

Ja, ich bin Teil der Nation.
Ik ben van de Nation ja.

Die Typen waren von der Nation of Islam.
Ik ben geknipt door de Natie van Islam.

Du warst die beste Highschool-Spielerin der Nation.
Op school was je de beste van het land.

Warum hast du dich der Nation angeschlossen?
Waarom ben je bij de Nation gegaan?

Das ist der Wille des Parlaments und der Nation.
Dat is de wil van het parlement en de natie.

Ich bin der Nation gegenüber loyal.
Mijn Loyaliteit ligt bij de Nation.

Gab am Vorabend seiner Polenreise einen Bericht zur Lage der Nation ab. Bundeskanzler Helmut Kohl.
Helmut Kohl een rapport uit over de toestand van het land.

Mein Platz ist in der Kammer der Nation.
Mijn plaats is in de Assembly bij de natie.

Sie wird gefeiert werden Als Stolz der Nation.
Ze wordt gevierd de trots van het land.

Er sagte, es sei zum Wohle der Nation.
Hij zei dat het voor de natie was.

Gegenüber dem Parlament, gegenüber der Nation.
Trouw aan het parlement en aan het land.