DER OPERATION - vertaling in Nederlands

• de operatie
• chirurgie
• verrichting
• de ingreep
• operation
• opereren

Voorbeelden van het gebruik van Der operation in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Sie sahen, wie sie sich bei der Operation verhielt.
Je hebt gezien hoe ze zich gedroeg tijdens de operatie.

Und hier ist dasselbe Kind drei Wochen nach der Operation, das rechte Auge geöffnet.
Hier is hetzelfde kind drie weken na de ingreep met het rechteroog open.

Er erzählte mir von den Hintergründen der Operation Staubteufel.
Hij vertelde over de geschiedenis van Operation Dust Devil.

Bin fast bereit, mit der Operation zu beginnen.
Ik kan bijna beginnen met opereren.

Bedienungsfreundlich während der Operation.
Makkelijk te gebruiken tijdens verrichting.

Mrs Kahn ist bei der Operation gestorben.
Mrs Kahn is gestorven tijdens de operatie.

Zu dieses Modul sicherzustellen kann, während der Operation leistungsfähig und zuverlässig funktionieren.
Deze module verzekeren kan efficiënt en betrouwbaar, tijdens verrichting werken.

So könnten Sie nach der Operation aussehen.
Zo kun je eruitzien na de operatie.

Kein Kompressor im Motorraum ist erforderlich, der Operation mit gefahrenem Kompressor des Fahrzeugs Batterie.
Geen compressor in het motorcompartiment is nodig, welke verrichting met voertuigbatterij gedreven compressor.

Sieht aus, als gäbe es einen Maulwurf in der Operation.
Er lijkt een mol in de operatie te zitten.

Er ist die Nummer zwei der Operation.
Hij is de nummer twee van de operatie.

Ja. Waren Sie am Tag der Operation berauscht?
Was u de dag van de operatie dronken? Ja?

Wir waren alle an der Operation beteiligt!
We namen allemaal deel aan de operatie.

Ich bin nervös wegen der Operation.
Ik ben nerveus vanwege de operatie.

Er hat keine Ahnung von der Operation.
Hij heeft geen weet van de operatie.

Ich bin nervös wegen der Operation.
Ik ben nerveus over de operatie.

Sie hätten vor der Operation ehrlich sein müssen.
Je had eerlijk moeten zijn voor de operatie.

heikelste Teil der Operation.
lastigste deel van de operatie.

Nach der Operation war er mehr Maschine als Mensch.
Door de operatie is hij meer machine dan mens.

Beginn der Operation US.
Begin met operatie UA.