DER PALETTE - vertaling in Nederlands

• het palet
• de pallet
• -palet
• van de scala
• de waaier
• het scala
• het gamma
• het assortiment

Voorbeelden van het gebruik van Der palette in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wenn Sie die Gegenstände auf der Palette in Schrumpffolie einwickeln, vergewissern Sie sich, dass die Schrumpffolie auch die Basis der Palette umschließt.
Wanneer u krimpfolie om de items op de pallet wikkelt, zorg er dan voor dat u de folie ook om de bodem van de pallet wikkelt.

Wenn Sie einen Anker löschen möchten, wählen Sie ihn in der Palette Hyperlinks aus und klicken auf die Schaltfläche Löschen.
Wilt u een anker wissen, dan selecteert u het anker in het Hyperlinks -palet, waarna u klikt op de Wis -knop.

Erweiterung der Palette an Postdiensten und Steigerung der Wahlmöglichkeiten für die Nutzer beitragen.
vergroting van de scala van postale diensten en van de keuzemogelijkheden van de gebruikers.

Wählen Sie aus der Palette von Innensprechstellen mit Audio-
Kiest u uit het palet van binnenspraakposities met audio-

Ein Kompressionsrahmen kommt erneut zum Einsatz, nachdem die Schicht auf der Palette geformt wurde, um ein überragendes Stapelergebnis sicherzustellen.
Na het plaatsen van de laag op de pallet, drukt dezelfde kraag de laag nogmaals aan. Op deze manier wordt een optimaal stapelresultaat behaald.

Verwenden Sie die Dialogbox Index erstellen, um einen Index aus dem Inhalt der Palette Index zu generieren.
Gebruik het dialoogvenster Genereer index om een index te maken vanuit de inhoud van het Index -palet.

Nehmen Sie die Farbe von der Palette, als ob Sie Butter nehmen, um ein Brot zu schmieren.
Neem verf van het palet alsof u boter pakt om een boterham te smeren.

regelmäßige Aktualisierung der Palette von Online-Spielen.
regelmatige actualisering van de waaier van online games.

Durch die Detektion der Palette auf der Gabel des Staplers wird gewährleistet, dass sich die Gabel weit genug unter der Palette befindet, bevor das Anheben freigegeben wird.
De detectie van de pallet garandeert dat de vork zich ver genoeg onder de pallet bevindt voordat de heffunctie wordt ingeschakeld.

eines Ankers zu ändern, wählen Sie den Anker in der Palette Hyperlinks aus und klicken auf die Schaltfläche Bearbeiten.
dan selecteert u het anker in het Hyperlinks -palet, waarna u klikt op de Bewerk -knop.

Wenn Sie mit dem Mauszeiger auf ein Emoticon in der Palette zeigen, wird das zugehörige Tastenkürzel angezeigt.
Als u een emoticon in het palet aanwijst, wordt de sneltoets weergegeven.

der Verwendungsmodalitäten oder der Palette von Produkten, die den Stoff enthalten,
de gebruiksomstandigheden of het scala van produkten die het betreffende agens bevatten,

ist eine Transport- und Speicherausrüstung, die von der Palette abgeleitet wird.
zijn een vervoer en opslagmateriaal uit de pallet wordt afgeleid.

ist es zulässig, alle in der Palette verwendeten Farbstoffe aufzuführen, sofern die Worte }kann.
mogen alle in het gamma gebruikte kleurstoffen worden vermeld op voorwaarde

wird bald verdrängen sie aus der Palette von klassischen Stil.
zal binnenkort verdringen uit het palet van klassieke stijl.

klicken Sie auf der Palette rechts.
klik dan op de pallet rechts.

Diese Entscheidungen werden geprägt von den Informationen, zu denen der Verbraucher Zugang hat, der Palette und den Preisen existierender Produkte
Deze keuzen worden gebaseerd op de informatie waartoe consumenten toegang hebben, het assortiment en de prijzen van bestaande producten,

gewählte Farbe trotz allem in der Palette"Camouflage" tragen.
kleur ondanks alles in het palet"camouflage" gekozen.

Honig in seiner Klauen in Stücken auf der Palette liegend.
de honingpot in zijn klauwen lag in stukjes op de pallet.

wodurch spektakuläre Nuancen erzielt werden können, die nicht in der Palette sind.
wat het mogelijk maakt om spectaculaire nuances te verkrijgen die niet in het palet voorkomen.