DER PAPA - vertaling in Nederlands

• papa
• de vader
• pap

Voorbeelden van het gebruik van Der papa in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Hast du nicht gehört, was der Papa gesagt hat?
Hoorde je niet wat papa zei?

Und ich habe niemandem gesagt… wer der Papa war.
En ik heb niemand verteld… wie de vader was.

An8}Eine ist so schön wie der Papa.
An8}Eentje is net zo mooi als papa kat.

Bis auf die Tatsache, dass die Mama auch der Papa ist.
Behalve dat de moeder ook de vader is.

Irgendwie ist der Papa nicht ganz im Bilde.
Zo te zien is er nog geen papa in beeld.

Kathy, du bist hier nicht mehr der Papa.
Kathy, je bent niet meer de vader.

Leo, in welchem Land ist der Papa jetzt?
Leo…- Complete idioten. In welk land staat papa nu?

Hallo. Ich bin der Papa von Sofia.
Hallo, ik ben de vader van Sofia.

Euer Hund könnte der Papa sein.
Jouw hond is hun papa.

Nein, ich bin nicht der Papa.
Nee, Ik ben de vader niet.

Der Papa ist da.
Het is papa.

Willst du die Mama oder der Papa sein?
Wil je de moeder of de vader zijn?

Wo ist der Papa?
Waar is de papa?

Soll der Papa dich nehmen?
Wil je naar papa?

Ich bin der Papa und du das Kind.
Ik ben de papa en jij bent het kindje.

Sohn, die töchter der papa, mutter.
De dochters. De papa.- Mama. Zonen.

Der Papa ist wieder da!
Vader is er!

Ich bin der Papa von deiner Mama.
Ik ben de papa van je moeder.

Sie sieht aus, wie ihre Mutter. ganz der Papa.
De onderkant van haar gezicht, helemaal de papa. Ze lijkt sprekend op haar moeder.

Der dich großgezogen hat. Und ich bin der Papa.
Ik ben de papa die je opgevoed heeft.