DE PAPA - vertaling in Duits

• Papa
• Daddy
• Vater
• Dad

Voorbeelden van het gebruik van De papa in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

JJ, dit is Liam, de papa van Albert.
JJ, das ist Liam, Alberts Vater.

Dames en heren, Ronny Streppi is in dit land neergezet als de idiote papa.
Ronny Streppi wurde diesem Land als"Douchey Dad" gezeigt.

Je geeft elke keer toe en ik ben de gemene papa. Oké, oké.
Okay, du erlaubst ihr alles und jetzt bin ich der"gemeine Daddy".

Iets had verzwegen voor mij. Ik ben boos omdat de papa van Mateo.
Ich bin wütend, weil Mateos Papa mir etwas nicht gesagt hat.

Ik ken hem, de papa van Brian.
Ich kenne Frank, er ist Brians Vater.

Je geeft elke keer toe en ik ben de gemene papa. Ok.
Okay, du erlaubst ihr alles und jetzt bin ich der"gemeine Daddy".

Wordt de eenheid gereorganiseerd. Gezien van wat er gebeurde met de Papa Leon inval.
Nach der Razzia bei Papa Leon wird die Task Force neu organisiert.

Maar ik ben de papa.
Aber ich bin ihr Papa.

Los op de papa zijn top!
Setzt euch auf Papas Schoß, na los!

Je klinkt als de papa die denkt dat hij cool is, maar het niet is.
Weißt du, was? Du klingst wie ein Dad, der denkt, er wäre cool.

Waar is de papa?
Wo ist der Papa?

De papa heeft 'n horloge
Der Vater besaß eine Uhr

Ik ben de papa en jij bent het kindje.
Ich bin der Papa und du das Kind.

We zoeken de papa van zijn zus.
Wir suchen den Vater von Alex' Schwester.

De Papa, hij was een muzikant.
Der Papá war Musiker.

De dochters. De papa.- Mama. Zonen.
Sohn, die töchter der papa, mutter.

Kom, schat. Mee met de papa.- Kom op.
Komm, Süße, geh mit Papa mit..

Ik ben de papa van je moeder.
Ich bin der Papa von deiner Mama.

Ik ben de papa, jij de mama.
Ich bin der Daddy und du die Mom.

De papa heeft een horloge
Der Daddy hat eine Uhr