DER PERSPEKTIVE - vertaling in Nederlands

het perspectief
perspektive
hinblick
die aussicht
sicht
blickwinkel
perspektivischen
die sichtweise
het vooruitzicht
hinblick
aussicht
dem ausblick
perspektive
die vorfreude
het oogpunt
sicht
standpunkt
hinsichtlich
in bezug
im hinblick
gründen
unter dem aspekt
der perspektive
dem blickwinkel
gesichtspunkt
het perspektief
het gezichtspunt
standpunkt
der sicht
gesichtspunkt
der perspektive
den blickwinkel

Voorbeelden van het gebruik van Der perspektive in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Alles eine Frage der Perspektive, Sir.
Slechts een kwestie van perspectief, sir.
Anpassung der Perspektive.
Perspectief aanpassen.
Transformieren Anpassung der Perspektive.
Transformeren Perspectief aanpassen.
All dies steht letztlich in der Perspektive der europäischen Verfassung.
Dit alles moet worden gezien in het licht van de Europese grondwet.
Hier nun in der Perspektive.
Hier is het in perspectief.
Wie Sie sehen, ist alles eine Frage der Perspektive.
Het is een kwestie van perspectief.
Und es ist alles eine Frage der Perspektive.
Het is allemaal een kwestie van perspectief.
Deshalb sage ich oft, dass wir von der Perspektive des Genoms aus alle Afrikaner sind.
Ik zeg vaak dat wij, vanuit genomisch perspectief, allemaal Afrikanen zijn.
Es ist eine Sache der Perspektive.
Het is een kwestie van perspectief.
Alles eine Frage der Perspektive.
Het is gewoon een kwestie van perspectief.
Es ist nur eine Frage der Perspektive.
Het is een kwestie van perspectief.
Wir müssen Frieden verstehen aus der Perspektive eines Zehennagels.
We moeten vrede begrijpen vanuit het standpunt van een teennagel.
Alles eine Frage der Perspektive.
Alles is een kwestie van perspectief.
In seiner Freizeit beschäftigte er sich mit der Perspektive und der Architektur.
Zijn vrije tijd besteedde hij aan perspectief- en architectuurstudie.
Alles eine Frage der Perspektive.
Een kwestie van perspectief.
Wasser und Strom in der Perspektive.
Water en elektriciteit inbegrepen in perspectief.
erfolgreicher Urlaub in der Perspektive.
geslaagde vakantie in perspectief.
Alles eine Frage der Perspektive, Sir.
Het is allemaal een kwestie van perspectief, sir.
Alles eine Frage der Perspektive.
Dat is een kwestie van perspectief.
Wir haben das aus der Perspektive des 25.
We benaderen dit vanuit een 25ste-eeuws perspectief.
Uitslagen: 186, Tijd: 0.0397

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands