DER POST - vertaling in Nederlands

• de post
• het postkantoor
• van de postdiensten
• de posterijen
• de mail
• post
• bericht
• de postkamer
• van de postdienst
• de postdienst
• het postbedrijf

Voorbeelden van het gebruik van Der post in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Mein Mann arbeitet bei der Post.
Mijn man werkt voor het postbedrijf.

Hat sie den Job bei der Post bekommen?
Heeft ze die baan bij de Post gekregen?

Ich bin auf der Post gewesen.
Ik ben naar het postkantoor geweest.

Die Hauptaufgaben der Post sollten im Gesetz geregelt werden.
De hoofdtaken van de postdienst dienen bij wet te worden vastgelegd.

war der Post vom 1. April ein Aprilscherz.
1ste Aprils bericht is het een grap.

Der Scheck ist in der Post.
De cheque is op de post.

Aber ich habe einen Job bei der Post.
Maar ik werk sinds een week op het postkantoor.

Dies war der Beginn der Post.
Dit was het begin van de postdienst.

Ich hab mein Geld bei der Post.
Ik heb mijn geld bij de post.

Entschuldigung. Fragen Sie in der Post.
Sorry. Vraag eens op het postkantoor.

Sie könnten mit der Post helfen.
Je kunt helpen met de post.

Die Flasche wurde von der Post nebenan verschickt.
De fles was verzonden vanaf het postkantoor hiernaast.

Ich rief meinen Vater an, der bei der Post arbeitete.
Ik belde m'n vader die bij de post werkte.

Die Briefe wurden von der Post in SoHo geschickt.
De brieven werden verstuurd vanuit het postkantoor in Soho.

Er besitzt den Blumenladen gegenüber der Post.
Hij heeft die bloemenzaak tegenover het postkantoor.

Ist heute mit der Post gekommen.
Dit kwam vandaag met de post.

Ich arbeite nämlich bei der Post.
Ik werk op het postkantoor.

Das kam heute mit der Post.
Dit kwam vanmorgen met de post.

Matt? Der Boss ist schon wieder in der Post.
Matt? De baas staat weer in de Post.

Ihre Mama arbeitet bei der Post.
Haar moeder werkt op het postkantoor.