DES KNOCHENS - vertaling in Nederlands

• het bot
• been
• de botziekte

Voorbeelden van het gebruik van Des knochens in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Qualität des Knochens, der während der zweijährigen Verabreichung von Lasofoxifen gebildet wird, ist normal.
Het bot dat is gevormd tijdens twee jaar toediening van lasofoxifen is van normale kwaliteit.

Zoledronsäure Teva Generics wird ferner zur Behandlung von Morbus Paget des Knochens bei Erwachsenen angewendet.
Zoledroninezuur Teva Generics wordt ook gebruikt bij de behandeling van de botziekte van Paget bij volwassenen.

des Oberteils, des Knochens und viel mehr gerade, einige zu erwähnen.
shell, been en veel meer enkel om enkelen te vermelden.

Bei Patienten mit Riesenzelltumor des Knochens war Xgeva bei der Eindämmung der Erkrankung wirksam.
Bij patiënten met een reuzenceltumor van het bot was Xgeva effectief in het beheersen van de ziekte.

sondern das organische Teil des Knochens ab, der weiter mineralisiert wird.
scheiden de organische component van been af die verder gemineraliseerd is.

Tabelle 1: Unerwünschte Wirkungen, die bei Patienten mit fortgeschrittenen Krebserkrankungen mit Knochenbefall oder mit Riesenzelltumoren des Knochens berichtet wurden.
Tabel 1 Bijwerkingen die zijn gemeld bij patiënten met gevorderde maligniteiten waarbij bot was betrokken of met reusceltumor van het bot.

LGD über Testosteron hat, ist der Unterschied bezüglich der Tätigkeit er auf dem Körper außerhalb von des Muskels und des Knochens hat.
LGD over testosteron heeft is het verschil in activiteit het op het lichaam buiten spier en been heeft.

XGEVA wurde in einer offenen Studie untersucht, in die 18 skelettal ausgereifte Jugendliche mit Riesenzelltumoren des Knochens eingeschlossen wurden.
XGEVA werd beoordeeld in een open-label onderzoek waarin 18 adolescenten met een volgroeid skelet en met reusceltumor van het bot waren opgenomen.

Bei dieser Erkrankung können Teile des Knochengewebes infolge unzureichender Blutversorgung des Knochens absterben.
Bij deze aandoening sterven delen van het botweefsel af door een verminderde bloedtoevoer naar het bot.

Bei dieser Erkrankung können Teile des Knochengewebes infolge unzureichender Blutversorgung des Knochens absterben.
Deze aandoening heeft als gevolg dat het botweefsel afsterft door een verminderde bloedtoevoer naar het bot.

Ihr Arzt hat Ihnen Neulasta verordnet, damit es Ihr Knochenmark Teil des Knochens, der..
Uw arts heeft u Neulasta voorgeschreven om uw beenmerg het deel van het bot dat bloedcellen.

und die Dichte des Knochens, um die Art des Mordes nachzustellen.
Ik heb op basis van de hoek, de diepte en de dichtheid het bot.

Bestrahlung des Knochens, Rückenmarkkompression oder operative Eingriffe am Knochen)
bestraling van bot, ruggenmergcompressie of chirurgie van het bot)

Entfernen Sie fibröses, nekrotisches und sklerotisches Gewebe und die Kortikalis des Knochens, sodass das rekonstituierte Arzneimittel in direkten Kontakt mit lebensfähigem Gewebe gelangt.
Verwijder het dode weefsel van het bot en decorticeer het bot zodat het gereconstitueerde geneesmiddel onmiddellijk in contact komt met levensvatbaar weefsel.

Die Agentur des Knochens kommen Sie alle Arten von Eltern, die nicht nichts haben zu lassen, die kleinen und Neastamparati.
Het Agentschap van bot waar u komen alle soorten van ouders die niet nergens hebben om te laten de kleintjes en neastamparati.

Aber jetzt brauche ich eine Operation zur Fixierung des Knochens und auch ein fortgeschritteneres künstliches Glied.
Maar nu heb ik een operatie nodig om het bot te fixeren en ook een meer geavanceerd kunstlid.

Als Konsequenz, gibt es ein übermäßiges Wachstum des Knochens im Kopf, was der Grund für Kopfschmerzen sein können.
Bijgevolg, er een overmatige groei van bot in de kop, dat kan de reden voor hoofdpijn.

Im Allgemeinen, Tumoren des Knochens sind gutartige,
In het algemeen, tumoren van het bot zijn goedaardig,

Diese Knochen Sporen sind einfach Wucherungen des Knochens projiziert, üblicherweise als Reaktion auf Alterung gezüchtet, oder Verletzungen.
Deze uitlopers van de botten zijn eenvoudig geprojecteerd gezwellen van bot, meestal gekweekt in reactie op vergrijzing, of letsel.

Da die Hauptursache der Osteomyelitis eine mechanische Beschädigung des Knochens und eine Verletzung ist,
Aangezien de hoofdoorzaak van osteomyelitis mechanische schade aan het bot en letsel is,