HET BOT - vertaling in Duits

• Knochen
• der Bot

Voorbeelden van het gebruik van Het bot in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zodra je het bot raakt, boren.
Am Knochen bohrst du dann.

Ik heb gekeken wie het bot bewaken, zoals Hayleys familie.
Ich verfolge die Stammbäume der Wächter des Knochens, wie Hayleys Familie.

Het bot is geheeld rond de kogel.
Der Knochen ist um die Kugel herum geheilt.

Het bot is door.
Durch den Knochen durch..

Haal het bot, Rex!
Hol den Knochen, Rex!

Dus dat de kogel het bot raakte toen de persoon nog in leven was.
Also, dass die Kugel auf den Knochen traf, als die Person noch lebte.

Het bot is versplinterd.
Der Knochen ist zersplittert.

Anderen… corrupt tot op het bot en dat kan me niets schelen,
Andere… bis ins Mark korrupt und egal,

Het bot is niet geraakt.
Sie hat den Knochen verfehlt.

Alle smaak die in het bot zit. Het bot!.
All der Geschmack, der da im Knochen feststeckt. Der Knochen!.

Is het bot gebroken?
Ist der Knochen gebrochen?

Niet over het bot beginnen.
Sag nichts vom Knochen.

Het bot is vervangen.
Die Knochen wurden ersetzt.

De groei in het bot is geen virus.
Das Wachstum in den Knochen ist nicht viral.

Ik geef je het bot niet terug.
Ich gebe dir den Knochen nicht zurück.

Het lijken wel inkepingen, maar langs het bot in plaats van in het bot..
Aber sie verlaufen nicht in den Knochen hinein. Sie verlaufen entlang des Knochens..

Door het bot gezaagd, kraakbeen gebroken.
Sägten durch einen Knochen durch, brachen ein Stück Knorpel ab.

Tyler Lockwood Dus het bot is in Mystic Falls.
Tyler Lockwood. Der Knochen ist also in Mystic Falls.

Het bot is op 2 plaatsen gebroken.
Der Knochen ist an 2 Stellen gebrochen.

Het bot steekt nog uit!
Der Knochen stakt noch raus!