DES PAPIERS - vertaling in Nederlands

• het papier
• van het document

Voorbeelden van het gebruik van Des papiers in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Die Ecken werden in die Mitte des Papiers gefaltet.
Vouw de hoek naar 't midden van 't papier.

Die Qualität des Papiers ist so hoch,
Het papier is van zo'n hoge kwaliteit

Die zweite Fassung des Papiers, die im April 2001 ebenfalls weite Verbreitung fand,
De tweede versie van het document, die op ruime schaal werd verspreid in april 2001,

Sie wollen, dass'cause it's viel schwieriger zu Fälschung des Papiers als der Druck.
Ze doen dat omdat het veel moeilijker is het papier na te maken dan de bedrukking. Goed.

Wird auf mehrere Exemplare des Papiers Bezug genommen, so stellen die
Indien wordt verwezen naar meer dan één exemplaar van het document, verstrekken de douaneautoriteiten,

braucht sie einen Teil eines kreisförmigen Bereichs des Papiers.
ze heeft een stuk van een cirkelvormig deel van het papier nodig.

Vereinfachtes Verfahren für die Ausstellung des Papiers zum Nachweis für den Gemeinschaftscharakter der Waren.
Vereenvoudigde procedure voor de afgifte van het document ten bewijze van het communautaire karakter van goederen.

Verformung und Delaminierung des Papiers geben, und es sollte kein Bruch an der Falte geben.
vervorming of delaminatie van het papier optreden en mag er geen breuk op de vouw plaatsvinden.

es gäbe hier nur Kritiker des Papiers.
hier alleen critici van het document bestaan.

Ergänzungsteil(für die Übertragung des Papiers), Arbeitsbühne,
supplementdeel(voor het Overbrengen van het document), werkend platform,

sip Ihr Kaffee beim Ablesen des Papiers in Ihrer Robe und in Hefterzufuhren.
te nippen terwijl het lezen van het document in uw robe en pantoffels.

Eröffnung des Papiers eines Morgens las ich,
Het openen van het papier op een ochtend, las ik

Zweck des Papiers ist die Bewertung der innen-
Dit document beoogt de interne

Die Macht des Papiers nötigt die Menschen, um Genehmigungen zu ersuchen,
Door de macht van het papierwerk worden mensen gedwongen om vergunningen

Dies verhindert einen unnötigen Verschleiß des Papiers und Schäden am bearbeiteten Material durch unsauber befestigte Schleifmittel.
Dit verhindert onnodige slijtage van het papier en beschadiging van het materiaal dat wordt bewerkt, door onzuiver bevestigde schuurmiddelen.

totallaufzeit des Papiers, usw. Es ist zu einfach.
hoeveelheid document, totale lopende tijd, enz. Het is gemakkelijk aan.

Wird das Aufkleben des Papiers bei primär oklejke der Wände von den Tapeten zwecks der Angleichung der Oberfläche erzeugt.
Nakleivanie krant wordt in voornaamste okleike muren oboyami met een uitzicht betreffende de bovenaardse alignement verricht.

Zum Falzen des Papiers benutzen Sie bitte immer ein Falzbein
Om het papier te vouwen altijd een vouwbeen

Das Geheimnis der Herstellung des Papiers von ihm haben die Wespen
Het geheim van de fabricage van krant door hem soufflerde osy

Die ersten Zeichen des Papiers begannen in Klöstern, wo das Falten
De eerste cijfers van papier begonnen te worden gemaakt in kloosters,