DIE BESCHWERDEN - vertaling in Nederlands

de klachten
beschwerde
antrag
die beanstandung
klage
die anzeige
die reklamation
antisubventionsantrag
het ongemak
unannehmlichkeiten
die umstände
beschwerden
unbehagen
die unbequemlichkeit
das unwohlsein
de kwalen
die krankheit
die erkrankung
das leiden

Voorbeelden van het gebruik van Die beschwerden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Die Beschwerden klingen innerhalb weniger Tage wieder ab.
Over het algemeen nemen deze klachten binnen een paar dagen af.
Die Beschwerden Friedrichs beim preußischen König Friedrich II. halfen nichts.
De bezwaren van Frederik bij de Pruisische koning Frederik de Grote halen niets uit.
Ich würde gern die Beschwerden über Tim Kono sehen.
Ik wil die klachten over Tim Kono dolgraag zien.
Bei den meisten Patienten gingen die Beschwerden nach dem Absetzen der Therapie zurück.
Bij de meeste patiënten verdwenen de symptomen na stopzetting van de behandeling.
Staten Island hat die Beschwerden über Lindsley begraben?
Zijn er klachten verdoezeld… over agent Lindsley?
Aber die Beschwerden sind sinnlos.
Maar de aanklacht is onzin.
Die Beschwerden von der UNO und Amnesty International. APRIL.
Klachten gepresenteerd door de VN en Amnesty International. 26 APRIL.
Lassen die Beschwerden in deinem Unterleib nach?
Neemt de pijn in je onderbuik af?
Kann ich mit den Schülern sprechen, die Beschwerden hatten?
Kan ik een leerling spreken die chronische klachten heeft?
Die Beschwerden im Mund werden schlimmer.
De pijn in mijn mond wordt steeds erger.
Und ich werde mir die Beschwerden.
En ik zal die klachten uitgebreid behandelen.
Wisst ihr, wann die Beschwerden anfingen?
Weten jullie wanneer de pijn begon?
Die Beschwerden sähe ich gern.
We willen die klachten graag inzien.
Des Jesuiten-Superiors hier, vorstellen. Ich kann mir die Beschwerden Vater Nuñez de Mirandas.
Denk aan de klachten van pastoor Nuñez de Miranda… de provinciale leider van de jezuïeten.
Kann ich mit den Schülern sprechen, die Beschwerden hatten? Nein?
Nee, nooit. Kan ik een leerling spreken die chronische klachten heeft?
Die Beschwerden können unter anderem Rötung,
De symptomen kunnen bestaan uit roodheid,
Die Beschwerden, gegen die Ihnen STELARA verschrieben wurde, können jedoch zurückkommen.
De symptomen waarvoor STELARA werd voorgeschreven kunnen dan echter terugkomen.
In vielen Fällen können potenzsteigernde Medikamente die Beschwerden lindern.
De antroposofische geneesmiddelen kunnen verlichting geven van de klachten.
die Markttransparenz und die Beschwerden.
markttransparantie en afhandeling van klachten.
Wisst ihr, wann die Beschwerden anfingen?
Weten jullie nog wanneer de pijn begon?
Uitslagen: 262, Tijd: 0.0472

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands