DIE BESETZUNG - vertaling in Nederlands

de cast
besetzung
das ensemble
cast
darsteller
die filmbesetzung
de bezetting
die besatzer
besetzung
der belagerung
besatzung
belegung
okkupation
der besatzungszeit
schildwacht
die besatzdichte
bezetten
besetzen
einnehmen
belegen
besetzung
okkupieren
besetzt halten
besetzt haben
de casting
casting
besetzung
gießen
de rolverdeling
die rollenverteilung
die rollen
die besetzung

Voorbeelden van het gebruik van Die besetzung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sie haben die Besetzung für die Präsentation bekanntgegeben.
Ze hebben de cast voor het optreden bekendgemaakt.
Müssen Sie die Besetzung aufgeben.- Auf jeden Fall.
Moet de bezetting worden opgeheven.- In elk geval.
Heute Abend haben wir die Besetzung der Hitserie Boardwalk Vampire!
Vanavond hebben we de cast van de populaire show Boardwalk Vampires!
Wie die Besetzung von Was vom Tage übrig blieb.
We klinken als de cast van Remains of the Day.
Die Besetzung war noch nicht lange vorbei.
De bezetting was maar net voorbij.
Die Besetzung weiß es.
De cast weet het wel.
Mehr über die Besetzung des Ventana-Atomkraftwerks… Sofort die Werbung.
Meer over de bezetting van kerncentrale Ventana,-.
Das ist die Besetzung von Keine Gnade für Dad.
Dit is de cast van Grounded for Life.
Oder über die Besetzung.
Of over de bezetting.
Insbesondere wird ihr Einflussnahme auf die Besetzung von Kabinettsposten nachgesagt.
In het bijzonder wordt haar invloed op de bezetting van de kabinetsposten toegeschreven.
Wir verbünden uns, wie die Besetzung von Friends?
Dus we spannen samen, zoals de cast van Friends?
wird die Besetzung beendet.
wordt de bezetting beëindigd.
Hey, ein bisschen Respekt an die Besetzung.
Hee, geef wat respect aan de cast.
Nur über die Besetzung.
Alleen over de bezetting.
Und ehrlich gesagt finde ich es lustiger, wenn die Besetzung uns spielt.
En het is grappiger als de cast ons speelt.
Ich mache mir Notizen über die Besetzung.
Ik verzamel informatie over de bezetting.
Ich bin gegen die Besetzung.
Ik ben tegen de bezetting.
Nichtinformation über die Besetzung einer Planstelle.
Gebrek aan informatie over de vervulling van een functie.
Die Besetzung Jerusalems, des Ostteils der Stadt,
De inname van Jeruzalem, het oosten,
Die Besetzung besteht nun wieder aus Jack Dalrymple,
De line-up bestond toen uit Jack Dalrymple,
Uitslagen: 436, Tijd: 0.0447

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands