Voorbeelden van het gebruik van Die daten werden in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Financial
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Daten werden zu statistischen Zwecken 26 Monate vorgehalten.
De gegevens worden voor statistische doeleinden 26 maanden bewaard.Die Daten werden in die entsprechenden Felder von SmartComp eingetragen.
De gegevens worden in Die Daten werden zu statistischen Zwecken ausgewertet.
De gegevens worden voor statistische doeleinden geanalyseerd.Die Daten werden nicht gesammelt.
De gegevens worden niet verzameld.Die Daten werden ab dem Bezugsjahr 2004 alle zwei Jahre erhoben.
Een maal per twee jaar worden de gegevens verzameld, te beginnen met 2004 als referentiejaar.Die Daten werden bei jeder Buchung laufend aktualisiert.
De data worden met iedere boeking direct geaktualiseerd.Verarbeitungsdauer des Zugriffs Die Daten werden ebenfalls in den Logfiles unseres Systems gespeichert.
De data worden eveneens in Die Daten werden automatisch konvertiert
Deze data wordt automatisch omgezet in HTMLDie Daten werden vierteljährlich innerhalb von 28 Arbeitstagen nach Ablauf des Referenzzeitraums übermittelt.
Gegevens worden gerapporteerd binnen 28 werkdagen na het einde van de referentieperiode.Die Daten werden aufgezeichnet.
Die gegevens worden bijgehouden.Die Daten werden halbjährlich geliefert.
Gegevens worden halfjaarlijks verstrekt.Die Daten werden regelmäßig aktualisiert.
Deze gegevens zullen regelmatig bijgewerkt worden.Die Daten werden über ein einziges Webportal abrufbar sein.
Gegevens zullen beschikbaar zijn via één webportaal.Die Daten werden tagsüber alle 10 Minuten aktualisiert.
Nieuwsitems worden iedere tien minuten opnieuw uitgezonden.Die Daten werden an eine oder mehrere Bodenstationen weitergeleitet.
Die Daten werden eingeschränkt auf Zeitschriftenartikel und Übersichtsartikel.
Het Projectdossier wordt gemaakt met een logboek en leerpunten.Die Daten werden für Fälschungen von Pässen genutzt.
Deze gegevens worden gebruikt voor de file-informatie aan de weggebruiker.Die Daten werden mit Kontextinformationen versehen, ein Bild von der Zeit zu malen.
Gegevens worden voorzien van context informatie om een beeld van de tijd te schetsen.Die Daten werden an den Server gesendet.
Gegevens worden naar de server verzonden Reviews.Rechtsgrundlage der Verarbeitung Die Daten werden für die Erbringung vertraglicher Leistungen verarbeitet.
Juridische basis van de verwerking De gegevens worden verwerkt voor het leveren 
