DIE GAUNER - vertaling in Nederlands

• de boeven
• de oplichters
• de schurken

Voorbeelden van het gebruik van Die gauner in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Zwei Twitter Accounts Hijacked Statt der Website des Unternehmens von Hacking die Gauner griffen den Registrar(Netzwerklösungen)
Twee Twitter accounts gekaapt In plaats van het hacken website van de vennootschap de boeven vielen de registrar(Network Solutions)

Diese Forderungen behaupten, dass Sie die Gauner per E-Mail kontaktieren müssen und verhandeln, wie viel Sie für Ihre Dateien zahlen müssen was nicht zu empfehlen.
Deze eisen beweren dat je moet contact opnemen met de boeven via e-mail en te onderhandelen over hoeveel je moet betalen voor uw bestanden dat is niet aan te raden.

Die Gauner könnten bösartige Nachverfolungs-Cookies
Oplichters kunnen kwaadaardige tracking cookies

FireEye berichtet, dass die Gauner die Aktivitäten staatlicher Stellen in den USA betroffen sind,
FireEye meldt dat de activiteiten van de boeven hebben beïnvloed overheidsinstanties in de Verenigde Staten,

Und du? Wäre ich der Anführer, hätten die Gauner mich allein gelassen?
Hadden die schurken me dan met rust gelaten?

Ich halte mich nicht auf dem Laufenden über die Gauner, die ich früher verhaftet habe.
Ik blijf niet echt op de hoogte van de criminelen die ik heb opgepakt tijdens patrouilles.

fette Kolonien wie diese die Gauner unterstützen, die dort das Sagen haben.
rijke kolonies zoals deze… de misdadigers steunen, die het daar runnen.

Neben via E-Mail, die Gauner, die hinter der XCry Ransomware sind, kann auch verbreiten Dateien Infektion, indem sie direkt auf mehreren Websites hochladen,
Behalve via e-mail, de boeven die achter de XCry ransomware kan ook verspreid infectie bestanden door ze direct te uploaden op verschillende websites,

Wenn die Gauner es geschafft haben, die Kontrolle über diese ungeschützte Sicherheitslücke zu erlangen,
Als de oplichters erin slagen om controle te krijgen over deze onbeveiligde kwetsbaarheid in de beveiliging,

eine riesige Summe Geld in BitCoins zu zahlen, um zu bekommen, die Gauner, den Inhalt zu löschen.
hen te vragen om een grote som geld te betalen in BitCoins om te krijgen de boeven om de inhoud te verwijderen.

Sobald die Gauner, die den Hijacker kontrollieren, ihn auf dem Computer aktivieren,
Zodra de oplichters die de kaper controleren hem op de computer activeren,

scheint es kaum eine Chance, sich zu erholen, die Dateien zu sein, wenn Sie die Gauner bezahlen, die wir würden sehr beraten zu unterlassen, zu tun.
er lijkt weinig kans om de bestanden te herstellen, tenzij je de boeven te betalen, die we zouden adviseren om zich te onthouden van het doen van.

dies ist eine Sicherheits-Hintertür, die die Gauner nutzen werden, um Ihren Computer mit gefälschten Win 7/Vista/XP Antivirus Pro 2013 AV-Tools zu infizieren.
dit een achterdeur in uw beveiliging opent die door de oplischters wordt gebruikt om uw computer te besmetten met valse AV-hulpprogramma's Win 7/Vista/XP Antivirus Pro 2013.

TorLocker hat eine Option für die Systemsteuerung Access, die Gauner von den tatsächlichen Betreiber des Programms gegen Prozentsatz des Lösegeldes die Diebe erhalten gewährt werden können.
TorLocker heeft een optie voor toegang tot de centrale welke door de feitelijke exploitanten van het programma om boeven kan worden verleend tegen een percentage van het losgeld van de dieven te ontvangen.

Komm schon, ich bin der Gauner, du die Assassinin.
Kom op, ik ben de boef, jij de moordenaar.

Ich bin der Gauner, du die Killerin.
Ik ben de boef, jij de moordenaar.

Zum Gauner. Wo will der Gauner hin?
En waar gaat die boef naartoe? Ja, naar de boef.

Wenn das aus irgendeinem Grund fehlschlägt Der Gauner ist wahrscheinlich verhindern, dass es.
Als dat niet lukt om wat voor reden de schurk is waarschijnlijk voorkomen dat het.

Wir lassen den Gauner jetzt frei
Cocaïne? Bobo kan gaan

Wo will der Gauner hin?
Waar gaat die slechterik naartoe?