Voorbeelden van het gebruik van Dieser baum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dieser Baum hat das Fass.
Dieser Baum hat dieselben Kräfte, die meine Mutter nach Storybrooke brachten.
Zo'n toverboom bracht je oma naar Storybrooke.Dieser Baum ist ein Park?
Is die boom een park?Dieser Baum der Seelen.
Alleen die Boom der Zielen.Dieser Baum ist für mich.
Die boom is voor mij.Dieser Baum hat sich selbst verformt.
Die boom vervormde zichzelf.Verdammt, warum kippt dieser Baum immer um?
Verdorie, die boom valt steeds om?Dieser Baum ist seit unseren Urahnen in Springfield.
Die boom staat al in Springfield zo lang we ons kunnen heugen.Dieser Baum ist mit all unseren Toten verbunden.
Die boom symboliseert al onze doden.Dieser Baum da gibt ein brauchbares Stativ ab.
Die boom daarachter zou een behoorlijk goed statief maken.Ich hatte ja keine Ahnung, wie viel dir dieser Baum bedeutet.
Ik wist niet hoeveel die appelboom voor je betekende.Lily, wir sind dieser Baum.
Lily, wij zijn die boom.Ich will wissen, wo dieser Baum herkommt.
Ik wil weten waar die boom vandaan komt.Woher weiß irgendjemand, dass dieser Baum hohl ist?
Hoe wist iemand überhaupt dat die boom hol was?Den unser Whoville jemals gesehen hat. Dieser Baum ist der Schönste.
Daar is het. De mooiste boom die Who-stad ooit heeft gezien.Aber eines Tages wird auch dieser Baum sterben.
Maar er komt een dag dat deze boom doodgaat.Den unser Whoville jemals gesehen hat. Dieser Baum ist der Schönste.
Dit is hem dan, de mooiste boom die Woestad ooit heeft gehad.Seht mal, dieser Baum.
Kijk, daar is die boom.Dieser Baum, der sich ihnen so unerwartet darbot, mußte um jeden Preis erreicht werden.
Zij moesten met inspanning van alle krachten dien boom trachten te bereiken, die zich daar zoo onverwacht aan hen vertoonde.Dieser Baum wurde gepflanzt
Wij planten dit boompje als bevestiging van het leven.
