Voorbeelden van het gebruik van Dieses weib in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dieses Weib hat die Nase eines Bluthundes.
Dat mens heeft een neus als 'n bloedhond.Ich habe dieses Weib als meine neue Gemahlin auserwählt.
Ik heb deze vrouw tot mijn nieuwe gade gekozen.Ich habe gesagt, du sollst dieses Weib töten!
Oh, dieses Weib!
O, die jezabel.Ich kenne dieses Weib.
Ik ken deze vrouw.Ich habe dieses Weib.
Ik heb deze vrouw.die bestätigt, was dieses Weib sagt.
ich kann mein Kind behalten, und dieses Weib ist auch zufrieden.
Ohne Zweifel wird er sich daran erinnern, wie oft ich davon sprach… wie meine Natur dieses Weib ablehnt.
Hij herinnert zich vast wel hoe vaak ik heb gezegd… dat ik die vrouw niet kan uitstaan.Wenn Mangas dieses Weib zu seiner Frau macht, wird der große Geist des weißen Berges sein Gesicht gegen uns wenden.
Als Mangas maakt deze vrouw tot zijn vrouw… de Grote Geest van de Witte Berg zal zijn gezicht van ons afkeren.I1}Anstatt das Geschenk der Sonne zu teilen,{\i1}behielt dieses Weib die magische Kraft für sich allein.
Hield deze vrouw, Moeder Gothel, de genezende kracht… In plaats het zonnegeschenk te delen.I1}Anstatt das Geschenk der Sonne zu teilen,{\i1}behielt dieses Weib die magische Kraft für sich allein.
In plaats het zonnegeschenk te delen… hield deze vrouw, Moeder Gothel, de genezende kracht… om haar zelf gedurende 100 jaren jong te houden.Dies Weib ist Astrid.
Deze vrouw is Astrid.Meister, dies Weib ist ergriffen auf frischer Tat im Ehebruch.
Meester, deze vrouw is op heterdaad betrapt terwijl zij overspel pleegde.Dies Weib ist Astrid.
Deze vrouw heet Astrid.Diese Weiber sind durchgeknallt.
Die vrouwtjes van tegenwoordig.Diese Weiber.
Die vrouwtjes.Oh, Mann. Diese Weiber sind schlimmer
Oh, Mann. Diese Weiber sind schlimmer
Tjonge. Deze meiden zijn ergerDiese Weiber sind schlimmer
