DOWN - vertaling in Nederlands

• down
• neer
• omlaag

Voorbeelden van het gebruik van Down in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Ich gewann einen Oscar für Way Down South.
Ik won een Oscar voor Way Down South.

Tyler Down hat es mir erzählt.
Dat heeft Tyler Down me verteld.

Row, row, row your boat gently down the stream.
Row, row, roy your boat gently down the stream.

Abbruch ist Wash Down.
Afbreken is Wash Down.

Das war nichts. Die Autorin des Bestsellers Down With Love.
Het is de schrijfster van de bestseller Down With Love.

Die erste Single"Simmer Down" kam 1964 heraus.
DE EERSTE SINGLE VAN THE WAILERS'simmer DOWN' verscheen IN 1964.

Benutzen Sie die Pfeiltasten Up/ Down zu einer Fliege und die Leertaste, um ein zu landen.
Gebruik de pijltoetsen omhoog/ omlaag om een vlieg en ruimte tot een land.

Überdies ist Castle Down ein wichtiges Brutgebiet für Fluss-Seeschwalben.
Op Castle Down bevindt zich een belangrijke broedplaats van de visdief.

No hands down, rein gar nichts.
Geen handen naar beneden, Nee niets.

Und mit down brauchten wir wirklich einen VANGER.
En met dons hadden we echt een VANGER nodig.

Nur in Down Town alles bei der Hand gelegen.
Het hotel ligt net in de Down Town alles bij de hand.

Down town für die belebten Einkaufszentrum.
Onderaan de stad voor de bruisende commerciële centrum.

Down Führungsklemmen sind aus rostfreiem Stahl, Aluminium, Thermoplast hergestellt.
Beneden leiden klemmen zijn gemaakt van roestvrij staal materiaal, aluminium, thermoplastische.

Down die beste auf der rechten Seite
Onderaan de beste op de rechterkant,

Down. Was reden Sie da?
We hebben eerste down. Wat lul je nou?

Das ist ein 1. Down!
Dat is een eerste down!

Ich bin zu dieser Jahreszeit immer down, weil ihre Mutter damals starb.
Ik ben altijd wat somber in deze periode, omdat hun moeder toen stierf.

Down with demon rum?
Weg met duivel rum?

Down with demon rum?
Weg met demon rum?

Ich war nur down, weil ich hier bin.
Ik ben enkel van streek doordat ik in het ziekenhuis lig en.