DU ARBEITEN - vertaling in Nederlands

• je werken
• je aan het werk
• gij arbeiden
• je wat aan doen
• je een baan
• je werkt
• je werkplek

Voorbeelden van het gebruik van Du arbeiten in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

umso länger kannst du arbeiten.
des te langer kun je werken.

Bis wann musst du arbeiten?
Tot hoe laat moet je werken?

Hier wirst du arbeiten.
Hier ga je werken.

Wo wirst du arbeiten? Princeton University?
Princeton University. Waar zal je werken?

Nun, hier wirst du arbeiten.
Wel, hier zal je werken.

musst du arbeiten.
moet je werken.

Princeton University. Wo wirst du arbeiten?
Princeton University. Waar zal je werken?

Ruf mich an, wenn du arbeiten willst.
Bel me als je werken wilt.

Gehst du arbeiten?
Werk je erbij?

Morgen Nachmittag? Musst du arbeiten?
Werk je dan? Morgenmiddag?

Wenn du arbeiten willst, kaufe ich dir deine eigene Schaufel.
Als je een baantje wilt, krijg je je eigen schep.

Musst du arbeiten?
Heb je werk?

Sechs Tage sollst du arbeiten und alle dein Dinge beschicken;
Zes dagen zult gij arbeiden en al uw werk doen;

Leute wie du arbeiten auf Schiffen.
Mensen als jij werken op schepen.

Könntest du arbeiten, wenn du mit dir hier oben wärst?
Zou jij aan 't werk zijn als jij hier met jou was?

Willst du arbeiten?
Wil je wat werken?

Das heilst, am letzten Spring Break deines ganzen Lebens gehst du arbeiten?
Dus je gaat werken in je allerlaatste voorjaarsvakantie?

Willst du arbeiten, oder machst du noch Spaghetti?
Ben je hier om te werken of maak je nog Spaghetti-O's?

Gehst du arbeiten, lässt dein Dad dich nicht raus.
Als je naar je werk gaat, laat je vader je niet meer gaan.

Ein bisschen. Willst du arbeiten?
Wil je wat doen?