Voorbeelden van het gebruik van Du mitkommen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kannst du mitkommen?
Kan je met ons mee?Willst du mitkommen, oder allein hier rumsitzen?
Willst du mitkommen und draußen warten, bis sie hier sind?
Wil je mee buiten wachten tot ze hier zijn?Würdest du mitkommen?
Möchtest Du… willst Du mitkommen oder.
Heb je zin om mee te gaan of.Was denn? Willst du mitkommen?
Wat, hoezo wil je komen?Willst du mitkommen?
Wil je met me mee?Willst du mitkommen?
Wil je met ons mee?Was ist? Willst du mitkommen?
Wil je meekomen? Wat is er?Willst du mitkommen und ihm ein Küsschen geben?
Wil je ook naar binnen en hem een kusje geven?Willst du mitkommen? Ja.
Wil jij mee? Ja.Willst du mitkommen, Partner?
Wil je mee, partner?In Ordnung.- Willst du mitkommen?
Oké, wil je meegaan?willst du mitkommen?
Zin om mee te gaan?Genau darum musst du mitkommen.
Juist daarom moet je komen.Möchtest du mitkommen?
Wil je met me mee?Möchtest du mitkommen?
Wil je met ons mee?Möchtest du mitkommen?
Wil jij mee?Willst du mitkommen oder hierbleiben?
Wil je mee, of blijf Willst du mitkommen?
Wil je meekomen deze keer?
