Voorbeelden van het gebruik van Dunklen lords in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
sind so zu den wohlhabenden Herrschern und dunklen Lords des Planeten Erde geworden.
zo zijn ze de rijke heersers en duistere heren van planeet Aarde geworden.Das Buch des Dunklen Lords, das Buch der Bestie, ist das älteste Buch der Welt.
Vor sieben Jahren, Niemals. als das Gefäß des Dunklen Lords aus deinem Leib genommen wurde.
Zeven jaar geleden… toen de belichaming van de Duistere Heer uit jouw baarmoeder werd gehaald. Nooit.Schwörst du, über Draco Malfoy zu wachen, Severus Snape, während er den Wünschen des Dunklen Lords nachkommt?
Zal jij, Severus Sneep, passen op Draco Malfidus… als hij de Duistere Heer z'n wensen probeert te vervullen?Mein dunkler Lord ist schon in dem Jungen.
Mijn duistere heer zit al in de jongen.Der dunkle Lord will, dass wir den hier entsorgen, Kinder.
De donkere Heer wil dat we afzien van deze ene, kinderen.Dunkle Lord von Skaro, liegt im Sterben.
Duistere heer van Skaro, is stervende. Davros, schepper van de Daleks.Dunkler Lord?
De donkere heer?Der dunkle Lord wird euch alle töten.
De duistere heer zal jullie allemaal doden.Der dunkle Lord will, dass wir den hier entsorgen.
De duistere heer wil dat we hem vermoorden.Der dunkle Lord ruft dich', sagte der Troll.
De Donkere heer vroeg naar je zei de gekrompen trol.Davros, Erschaffer der Daleks, dunkler Lord von Skaro… stirbt.
Duistere heer van Skaro, is stervende. Davros, schepper van de Daleks.Unser dunkler Lord wird erfreut sein.
Onze duistere heer zal tevreden zijn.Darf ich sprechen, dunkler Lord?
Mag ik spreken, Duistere Heer?Halte den dunklen Lord auf!
Ga door met de Dark Lord!Du hast diesem dunklen Lord gestattet, dich zu manipulieren.
Je hebt je laten misleiden door de Dark Lord.Der dunkle Lord kommt.
De Dark Lord komt.Der dunkle Lord?
De Dark Lord?Der dunkle Lord ist gekommen!
De Dark Lord komt!Dunkle Lord von Skaro, liegt im Sterben.
Dark lord van Skaro… is stervende. Davros, maker van de Daleks.
