Voorbeelden van het gebruik van Ehrliche in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das ist die erste ehrliche Reaktion, die ich bei Ihnen sehe.
Nun, es ist ehrliche Arbeit, Curly.
Ich will eine ehrliche Meinung.
Gute, ehrliche Menschen haben alles verloren.
Damals leisteten wir hingebungsvolle und ehrliche Arbeit.
Destijds was onze rol meer toegewijd en oprecht werk bieden.Gute, ehrliche Polizeiarbeit.
Goed, eerlijk politiewerk.Einer Kunstform, die Menschen durch ehrliche Emotionen verbinden soll.
Een kunstvorm die mensen verbindt middels oprechte emotie.Ehrliche Anwälte hätten ihn rehabilitiert.
Eerlijke advocaten hadden hem vrijgepleit.War das eine ehrliche.
Was dat een oprecht… Ja.Aber es ist ehrliche Arbeit.
Maar het is eerlijk werk.Das war keine ehrliche Entschuldigung.
Dat was geen oprechte verontschuldiging.Die ehrliche kleine Helga Lindström.
Kleine, eerlijke Helga Lindström.Ich muss wissen… muss ihre ehrliche Meinung wissen.
Ik moet weten… wat u oprecht gelooft.Du kannst mir keine ehrliche Antwort geben.
Je kunt geen eerlijk antwoord geven.In der Zwischenzeit, versuch dir ein Herz zu fassen und meine ehrliche Entschuldigung zu akzeptieren.
Ondertussen, probeer diep in je hart mijn oprechte excuses te aanvaarden.Monsieur… Wir sind ehrliche Arbeiter, und unser Wort ist heilig.
Meneer…… we zijn eerlijke arbeiders en ons woord is heilig.Ich erwarte keine ehrliche Antwort.
Lk verwacht geen eerlijk antwoord.Gute, ehrliche Menschen haben alles verloren.
Goede, eerlijke mensen hebben alles verloren.Ich gebe dir ehrliche.
Ik geef je eerlijk.Warum? Wir sind ehrliche Leute!
Waarom, we zijn eerlijke mensen!
