EINE MESSE - vertaling in Nederlands

• een mis
• een beurs
• een braderie
• een dienst
• een vakbeurs

Voorbeelden van het gebruik van Eine messe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das war eine Messe -mit nur.
Dat was bij een beurs met een publiek van.

Nein. Etwas über eine Messe.
Nee, iets over een conventie.

Hat niemals eine Messe versäumt.
Ze heeft geen mis gemist.

Und eine Messe mit Comic-Nerds. Eine Hochzeit mit 300 Gästen.
Een kleine bruiloft van 300 en een conventie voor stripnerds.

Ich habe eine Messe.
Ik heb mis.

Aber da war eine Messe im Gange.
Maar er was een mis gaande.

Sie haben die ganze Nacht eine Messe gehalten.
Ze hebben de hele nacht een wake gehouden.

Er soll eine Messe in der Kapelle vorbereiten… ich will Gott für mein Kind
Hij moet een mis in de hofkapel voorbereiden… om God te danken voor m'n zoon

Normalerweise bietet eine Messe nur die Möglichkeit, Produkte zu zeigen,
Normaliter biedt een beurs alleen de mogelijkheid producten te laten zien,

Zu den 17 h wird es eine Messe für die Venezolaner sein und für alle anderen, die….
Aan de 17 h er een mis voor de Venezolanen en voor iedereen die wil zal zijn….

sie können eine Firmenveranstaltung organisieren, eine Messe veranstalten, Ausstellungen geben,
ze kunnen een bedrijfsevenement organiseren, een beurs houden, tentoonstellingen geven,

Jedes Jahr gibt es ist eine Messe(Feria, im Frühling),
Jaarlijks is er een braderie(feria, in het voorjaar),

Da gab es eine Messe um 4 Uhr für die Fischer,
De lokale kapel had een mis om 4 uur 's ochtends,

Hannover, Deutschland- Wenn sich eine Messe für ein Leitthema entscheidet,
Hannover, Duitsland- Wanneer een vakbeurs beslist over een hoofdthema,

Der Rat feiert"Gran Canaria Like", eine Messe, die die besten der Insel zwischen der zeigen 21 und 23 Oktober.
De gemeente viert"Gran Canaria Like", een beurs die het beste van het eiland tussen het zal laten zien 21 en 23 Oktober.

am 16. April, eine Messe für ihn statt.
op 16 april, een mis voor hem opgedragen.

Feuerwerk am Strand, eine Messe und Musik-Events.
op het strand veel vuurwerk, een braderie en muziekevenementen.

Eine Messe wurde mit vielen Ständen,
Een beurs werd opgezet met vele kraampjes,

in der täglich eine Messe zum Gedenken an die Opfer gelesen wurde.
waarin dagelijks een mis ter gedachtenis aan de slachtoffers werd gelezen.

abwechslungsreichen, amerikanischen Frühstücksbuffet, bevor Sie die Stadt erkunden oder eine Messe besuchen.
gevarieerd Amerikaans ontbijtbuffet om daarna de stad te verkennen of een handelsbeurs te bezoeken.