EINEN BERICHT - vertaling in Nederlands

een rapport
bericht
ein gutachten
report
einen lagebericht
een melding
meldung
benachrichtigt
gemeldet
einen anruf
benachrichtigung
eine mitteilung
berichtet
een bericht
nachricht
eine benachrichtigung
eine bekanntmachung
eine SMS
einen beitrag
einen funkspruch
einen post
botschaft
meldung
mitteilung
n rapport
bericht
ein gutachten
report
einen lagebericht
n verslag
bericht

Voorbeelden van het gebruik van Einen bericht in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Wir haben einen Bericht aus der Bronx.
We hebben een bericht uit de bronx.
Ich hatte gehofft, Euch einen Bericht über die Kolonisierung der Erde vorlegen zu können. Kolonisierung?
Ik had gehoopt jullie 'n volledig rapport over de kolonisatie te kunnen geven?
Ich hatte eigentlich vor, einen Bericht auszuarbeiten.
Ik had 'n verslag voor je willen schrijven.
Wir haben einen Bericht aus Ozona.
We hebben een melding uit Ozona.
Ich möchte einen Bericht über die Besprechungen des kleinen Rates.
Ik wil graag een verslag van de bijeenkomsten van de kleine raad.
Ich benötige einen Bericht.
Ik heb een rapport nodig.
Ich werde einen Bericht an den Kardinal verfassen.
Ik zal een bericht aan de kardinaal opstellen.
Übrigens, ich habe einen Bericht hier, Henry, von Major O'Houlihan.
Trouwens Henry, ik heb hier 'n rapport van je hoofdzuster, majoor O'Houlihan.
Einen Bericht machen.
Ik moet 'n verslag doen.
Wir haben einen Bericht über einen Einbruch in seinem Haus erhalten, Verdächtige Aktivität.
We kregen een melding over een inbraak en verdacht gedrag.
Ich habe einen Bericht aus dem Gefängnis abgefangen.
Ik heb een verslag van de gevangenis onderschept.
Bitte. Es gab einen Bericht vier Tage vor ihrem Tod.
Alsjeblieft. Er is een rapport van vier dagen voor haar dood.
Ich habe bei Pater Frank einen Bericht eingereicht.
Ik diende 'n rapport in bij eerwaarde Frank.
Ich bekam einen Bericht von der RAF.
Ik heb een melding van de RAF.
Es gibt einen Bericht von unserem Meinungsforscher.
Dit is een verslag van onze pollster.
Ich habe einen Bericht für Captain Ecuyer, Sir.
Ik heb een rapport voor Kapitein Ecuyer, sir.
Dann verlange ich einen Bericht.
Dan wil ik 'n rapport met uw bevindingen.
Sie untersuchen einen Bericht über eine Leiche oben bei der Spencer-Villa.
Ze onderzoeken een melding van een lichaam bij het Spencer Mansion.
Ich habe dir einen Bericht gemailt.
Ik heb een rapport gemaild.
Hr. Botschafter, Moskau erwartet einen Bericht.
Meneer de ambassadeur, Moskou wacht op een verslag.
Uitslagen: 5791, Tijd: 0.0503

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands