EINEN SIEG - vertaling in Nederlands

• een overwinning
• winnen
• een zege
• winst
• een win
• gewonnen

Voorbeelden van het gebruik van Einen sieg in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

aber sie betiteln es als einen Sieg der Demokratie.
maar het is een zege voor de democratie.

Wir brauchen einen Sieg.
Nu moeten we winnen.

Nuevo Toledo braucht dringend einen Sieg.
Nuevo Toledo heeft een overwinning nodig.

Du sagtest, wir brauchen einen Sieg.
Je zei dat we moesten winnen.

du schon sagtest, einen Sieg brauchte.
Hij heeft een zege nodig.

Ich schätze, ich… brauchte einen Sieg.
Ik denk dat ik… een overwinning wou.

Es geht nicht ums Gesetz, oder um einen Sieg.
Dit gaat niet om de wet of over winnen.

Antietam. Sie nennen Sharpsburg einen Sieg?
Oorlogsbuit. Antietam. Noem je Sharpsburg een zege?

Und wir feiern einen Sieg.
En wij vieren een overwinning.

Hey, du brauchtest einen Sieg.
An2}Nee, jij moest winnen, ik had pauze nodig.

Gewiss hast du eine Misere in einen Sieg verwandelt.
Je hebt een ramp in een zege veranderd.

Ich betrachte das als einen Sieg.
Ik beschouw dit als een overwinning.

Und ich muss aus diesem Misthaufen einen Sieg zaubern.
Om van deze shit een zege te maken.

Und Sie brauchen einen Sieg.
En jij moet winnen.

Die Öffentlichkeit will einen Sieg, Sir.
Het publiek wil een overwinning, mijnheer.

Ich brauche einen Sieg.
Ik moet winnen.

Antietam. Sie nennen Sharpsburg einen Sieg?
Oorlogsbuit. Noem je Sharpsburg een zege? Antietam?

Das nenne ich einen Sieg.
Ik noem dat een overwinning.

Damit das Universum mir einen Sieg gewährt.
Zodat het universum mij een overwinning gunt.

Und wir feiern einen Sieg.
En we vieren een overwinning.